(A)Now this was the custom in former times in Israel concerning redeeming and exchanging: to confirm a transaction, the one drew off his sandal and gave it to the other, and this was the manner of attesting in Israel. So when the redeemer said to Boaz, “Buy it for yourself,” he drew off his sandal. Then Boaz said to the elders and all the people, “You are witnesses this day that I have bought from the hand of Naomi all that belonged to Elimelech and all that belonged to (B)Chilion and to Mahlon. 10 Also Ruth the Moabite, the widow of Mahlon, I have bought to be my wife, (C)to perpetuate the name of the dead in his inheritance, that the name of the dead may not be cut off from among his brothers and from the gate of his native place. You are witnesses this day.” 11 Then all the people who were (D)at the gate and the elders said, “We are witnesses. May the Lord make the woman, who is coming into your house, like Rachel and Leah, (E)who together (F)built up the house of Israel. May you act worthily in (G)Ephrathah and (H)be renowned in Bethlehem, 12 and may your house be like the house of Perez, (I)whom Tamar bore to Judah, because (J)of the offspring that the Lord will give you by this young woman.”

Read full chapter

During Israel’s earlier history,[a] all things concerning redeeming or changing inheritances were confirmed by a man taking off his sandal and giving it to the other party,[b] thereby creating a public[c] record in Israel. So when the nearer related redeemer told Boaz, “Make the purchase yourself,” he then took off his sandal.

Boaz’s Public Commitment

At this, Boaz addressed the elders and all of the people: “You all are witnesses today that I hereby redeem everything from Naomi that belonged to Elimelech, including what belonged to Chilion and Mahlon, 10 along with Mahlon’s wife Ruth the Moabite woman. I will marry her to continue the family name as an inheritance, so that the name of the deceased does not disappear from among his relatives, nor from the public record.[d] You are all witnesses today!”

11 Then all of the assembled people,[e] including the elders who were there, said, “We are witnesses! May the Lord make this woman who enters your house like Rachel and Leah, who together established the house of Israel. May you prosper in Ephrathah, and may you excel in Bethlehem! 12 Moreover, may your house be like the house of Perez, whom Tamar bore for Judah, from the offspring that the Lord gives you from this young woman.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Ruth 4:7 Or years
  2. Ruth 4:7 Or neighbor; cf. Deut 25:9
  3. Ruth 4:7 The Heb. lacks public
  4. Ruth 4:10 Lit. the gate of his place
  5. Ruth 4:11 Lit. the people in the gate