Ruth 4:7-12
1599 Geneva Bible
7 Now this was the manner beforetime in Israel, concerning redeeming and changing for to stablish all things: a man did pluck off his shoe, and gave it his neighbor: and this was a sure [a]witness in Israel.
8 Therefore the kinsman said to Boaz, Buy it for thee: and he drew off his shoe.
9 And Boaz said unto the Elders and unto all the people, Ye are witnesses this day, that I have bought all that was Elimelech’s, and all that was Chilion’s and Mahlon’s, of the hand of Naomi.
10 And moreover, Ruth the Moabitess the wife of Mahlon, have I bought to be my wife, to stir up the name of the dead upon his inheritance, and that the name of the dead be not put out from among his brethren, and from the gate of his [b]place: ye are witnesses this day.
11 And all the people that were in the gate, and the Elders said, We are witnesses: the Lord make the wife that cometh into thine house, like Rachel and like Leah, which twain did build the house of Israel: and that thou mayest do worthily in [c]Ephrathah, and be famous in Bethlehem.
12 And that thine house be like the house of Perez ((A)whom Tamar bare unto Judah) of the seed which the Lord shall give thee of this young woman.
Read full chapterFootnotes
- Ruth 4:7 That he had resigned his right, Deut. 25:9.
- Ruth 4:10 Or, of the city where he remained.
- Ruth 4:11 Ephrathah and Bethlehem are both one.
Ruth 4:7-12
New International Version
7 (Now in earlier times in Israel, for the redemption(A) and transfer of property to become final, one party took off his sandal(B) and gave it to the other. This was the method of legalizing transactions(C) in Israel.)(D)
8 So the guardian-redeemer said to Boaz, “Buy it yourself.” And he removed his sandal.(E)
9 Then Boaz announced to the elders and all the people, “Today you are witnesses(F) that I have bought from Naomi all the property of Elimelek, Kilion and Mahlon. 10 I have also acquired Ruth the Moabite,(G) Mahlon’s widow, as my wife,(H) in order to maintain the name of the dead with his property, so that his name will not disappear from among his family or from his hometown.(I) Today you are witnesses!(J)”
11 Then the elders and all the people at the gate(K) said, “We are witnesses.(L) May the Lord make the woman who is coming into your home like Rachel and Leah,(M) who together built up the family of Israel. May you have standing in Ephrathah(N) and be famous in Bethlehem.(O) 12 Through the offspring the Lord gives you by this young woman, may your family be like that of Perez,(P) whom Tamar(Q) bore to Judah.”
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.