Ruth 4:4-6
International Standard Version
4 So I thought to myself I ought to tell you that you must make a public purchase of this before the town residents and the elders of my people. So if you intend to act as the related redeemer, then do so.[a] But if not, let me know, because except for you—and I after you—there is no one to fulfill the duties of a related redeemer.”
The man responded, “I will act as related redeemer.”
A Complication Arises and is Resolved
5 Boaz continued, “On the very day you obtain the field from Naomi,[b] I’ll be obtaining[c] Ruth the Moabite woman, the widow of the late heir,[d] so the family name may be continued[e] as an inheritance.”
6 At this, the nearer related redeemer replied, “Then I am unable to act as related redeemer, because that would complicate my own inheritance. You act instead as the related redeemer, because I cannot do so.”[f]
Read full chapter
Ruth 4:4-6
New International Version
4 I thought I should bring the matter to your attention and suggest that you buy it in the presence of these seated here and in the presence of the elders of my people. If you will redeem it, do so. But if you[a] will not, tell me, so I will know. For no one has the right to do it except you,(A) and I am next in line.”
“I will redeem it,” he said.
5 Then Boaz said, “On the day you buy the land from Naomi, you also acquire Ruth the Moabite,(B) the[b] dead man’s widow, in order to maintain the name of the dead with his property.”(C)
6 At this, the guardian-redeemer said, “Then I cannot redeem(D) it because I might endanger my own estate. You redeem it yourself. I cannot do it.”(E)
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.