Ruth 1:17
New Revised Standard Version Updated Edition
17 Where you die, I will die,
and there will I be buried.
May the Lord do thus to me,
and more as well,
if even death parts me from you!”
Ruth 1:17
New International Version
17 Where you die I will die, and there I will be buried. May the Lord deal with me, be it ever so severely,(A) if even death separates you and me.”(B)
1 Samuel 3:17
New Revised Standard Version Updated Edition
17 Eli said, “What was it that he told you? Do not hide it from me. May God do so to you and more also, if you hide anything from me of all that he told you.”(A)
Read full chapter
1 Samuel 3:17
New International Version
17 “What was it he said to you?” Eli asked. “Do not hide(A) it from me. May God deal with you, be it ever so severely,(B) if you hide from me anything he told you.”
2 Kings 6:31
New Revised Standard Version Updated Edition
31 and he said, “So may God do to me and more, if the head of Elisha son of Shaphat stays on his shoulders today.”(A)
Read full chapter
2 Kings 6:31
New International Version
31 He said, “May God deal with me, be it ever so severely, if the head of Elisha son of Shaphat remains on his shoulders today!”
1 Kings 2:23
New Revised Standard Version Updated Edition
23 Then King Solomon swore by the Lord, “So may God do to me, and more also, for Adonijah has devised this scheme at the risk of his life!(A)
Read full chapter
1 Kings 2:23
New International Version
23 Then King Solomon swore by the Lord: “May God deal with me, be it ever so severely,(A) if Adonijah does not pay with his life for this request!
2 Samuel 19:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 And say to Amasa, ‘Are you not my bone and my flesh? So may God do to me and more, if you are not the commander of my army from now on, in place of Joab.’ ”(A)
Read full chapter
2 Samuel 19:13
New International Version
13 And say to Amasa,(A) ‘Are you not my own flesh and blood?(B) May God deal with me, be it ever so severely,(C) if you are not the commander of my army for life in place of Joab.(D)’”
1 Kings 20:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 Ben-hadad sent to him and said, “The gods do so to me and more also, if the dust of Samaria will provide a handful for each of the people who follow me.”(A)
Read full chapter
1 Kings 20:10
New International Version
10 Then Ben-Hadad sent another message to Ahab: “May the gods deal with me, be it ever so severely, if enough dust(A) remains in Samaria to give each of my men a handful.”
1 Samuel 25:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 God do so to David[a] and more also if by morning I leave so much as one male of all who belong to him.”(A)
Read full chapterFootnotes
- 25.22 Gk Compare Syr: Heb the enemies of David
1 Samuel 25:22
New International Version
22 May God deal with David,[a] be it ever so severely,(A) if by morning I leave alive one male(B) of all who belong to him!”
Footnotes
- 1 Samuel 25:22 Some Septuagint manuscripts; Hebrew with David’s enemies
2 Samuel 3:35
New Revised Standard Version Updated Edition
35 Then all the people came to persuade David to eat something while it was still day, but David swore, saying, “So may God do to me and more, if I taste bread or anything else before the sun goes down!”(A)
Read full chapter
2 Samuel 3:35
New International Version
35 Then they all came and urged David to eat something while it was still day; but David took an oath, saying, “May God deal with me, be it ever so severely,(A) if I taste bread(B) or anything else before the sun sets!”
Acts 11:23
New Revised Standard Version Updated Edition
23 When he came and saw the grace of God, he rejoiced, and he exhorted them all to remain faithful to the Lord with steadfast devotion,(A)
Read full chapter
Acts 11:23
New International Version
23 When he arrived and saw what the grace of God had done,(A) he was glad and encouraged them all to remain true to the Lord with all their hearts.(B)
1 Kings 19:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, “So may the gods do to me and more also, if I do not make your life like the life of one of them by this time tomorrow.”(A)
Read full chapter
1 Kings 19:2
New International Version
2 So Jezebel sent a messenger to Elijah to say, “May the gods deal with me, be it ever so severely,(A) if by this time tomorrow I do not make your life like that of one of them.”(B)
2 Samuel 3:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 So may God do to Abner and so may he add to it! For just what the Lord has sworn to David, that will I accomplish for him:(A)
Read full chapter
2 Samuel 3:9
New International Version
9 May God deal with Abner, be it ever so severely, if I do not do for David what the Lord promised(A) him on oath
Acts 20:24
New Revised Standard Version Updated Edition
24 But I do not count my life of any value to myself, if only I may finish my course and the ministry that I received from the Lord Jesus, to testify to the good news of God’s grace.(A)
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.