Add parallel Print Page Options

16 Pero Rut dijo: No insistas que te deje o que deje de seguirte; porque adonde tú vayas, iré yo, y donde tú mores, moraré. Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios mi Dios.

Read full chapter

16 Respondió Rut: No me ruegues que te deje, y me aparte de ti; porque a dondequiera que tú fueres, iré yo, y dondequiera que vivieres, viviré. Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios mi Dios.

Read full chapter

16 Pero Rut respondió: «¡No insistas en que te abandone o en que me separe de ti! Porque iré adonde tú vayas y viviré donde tú vivas. Tu pueblo será mi pueblo y tu Dios será mi Dios.

Read full chapter

17 Donde tú mueras, allí moriré, y allí seré sepultada. Así haga el Señor conmigo, y aún peor[a](A), si algo, excepto la muerte, nos separa.

Read full chapter

Footnotes

  1. Rut 1:17 O, más

17 Donde tú murieres, moriré yo, y allí seré sepultada; así me haga Jehová, y aun me añada, que solo la muerte hará separación entre nosotras dos.

Read full chapter

17 Moriré donde tú mueras y allí seré sepultada. ¡Que me castigue el Señor con toda severidad si me separa de ti algo que no sea la muerte!».

Read full chapter

17 En todo tiempo ama el amigo(A),
y el hermano nace para tiempo de angustia.

Read full chapter

17 En todo tiempo ama el amigo,

Y es como un hermano en tiempo de angustia.

Read full chapter

17 En todo tiempo ama el amigo;
    para ayudar en la adversidad nació el hermano.

Read full chapter