Rut 1:16
La Biblia de las Américas
16 Pero Rut dijo: No insistas que te deje o que deje de seguirte; porque adonde tú vayas, iré yo, y donde tú mores, moraré. Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios mi Dios.
Read full chapter
Rut 1:16
Reina-Valera 1960
16 Respondió Rut: No me ruegues que te deje, y me aparte de ti; porque a dondequiera que tú fueres, iré yo, y dondequiera que vivieres, viviré. Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios mi Dios.
Read full chapter
Rut 1:16
Nueva Versión Internacional
16 Pero Rut respondió: «¡No insistas en que te abandone o en que me separe de ti! Porque iré adonde tú vayas y viviré donde tú vivas. Tu pueblo será mi pueblo y tu Dios será mi Dios.
Read full chapter
Rut 1:17
La Biblia de las Américas
17 Donde tú mueras, allí moriré, y allí seré sepultada. Así haga el Señor conmigo, y aún peor[a](A), si algo, excepto la muerte, nos separa.
Read full chapterFootnotes
- Rut 1:17 O, más
Rut 1:17
Reina-Valera 1960
17 Donde tú murieres, moriré yo, y allí seré sepultada; así me haga Jehová, y aun me añada, que solo la muerte hará separación entre nosotras dos.
Read full chapter
Rut 1:17
Nueva Versión Internacional
17 Moriré donde tú mueras y allí seré sepultada. ¡Que me castigue el Señor con toda severidad si me separa de ti algo que no sea la muerte!».
Read full chapter
Proverbios 17:17
La Biblia de las Américas
17 En todo tiempo ama el amigo(A),
y el hermano nace para tiempo de angustia.
Proverbios 17:17
Reina-Valera 1960
17 En todo tiempo ama el amigo,
Y es como un hermano en tiempo de angustia.
Proverbios 17:17
Nueva Versión Internacional
17 En todo tiempo ama el amigo;
para ayudar en la adversidad nació el hermano.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.