Romarbrevet 1:1-3
Svenska Folkbibeln
Hälsning
1 Från Paulus, Kristi Jesu tjänare, kallad till apostel och avskild för Guds evangelium, 2 som Gud har utlovat genom sina profeter i de heliga Skrifterna, 3 evangeliet om hans Son, som till sin mänskliga natur[a] föddes av Davids släkt
Read full chapterFootnotes
- Romarbrevet 1:3 till sin mänskliga natur Ordagrant: "efter köttet".
Romarbrevet 1:1-3
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Hälsning
1 Från Paulus, tjänare åt Kristus Jesus, kallad att vara en apostel[a] och utsedd att sprida Guds evangelium 2 som han utlovade genom sina profeter i de heliga Skrifterna, 3 budskapet om hans Son, som till sin mänskliga härkomst var av Davids släkt
Read full chapterFootnotes
- 1:1 Betyder sändebud.
Romans 1:1-3
English Standard Version Anglicised
Greeting
1 Paul, (A)a servant[a] of Christ Jesus, (B)called to be an apostle, (C)set apart for the gospel of God, 2 which (D)he promised beforehand (E)through his prophets in the holy Scriptures, 3 concerning his Son, (F)who was descended from David[b] (G)according to the flesh
Read full chapterFootnotes
- Romans 1:1 Or slave; Greek bondservant
- Romans 1:3 Or who came from the offspring of David
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.