Romans 9:4-5
Complete Jewish Bible
4 the people of Isra’el! They were made God’s children, the Sh’khinah has been with them, the covenants are theirs, likewise the giving of the Torah, the Temple service and the promises; 5 the Patriarchs are theirs; and from them, as far as his physical descent is concerned, came the Messiah, who is over all. Praised be Adonai for ever! Amen.
Read full chapter
Romans 9:4-5
Tree of Life Version
[a] 4 who are Israelites. To them belong the adoption[b] and the glory[c] and the covenants and the giving of the Torah[d] and the Temple service[e] and the promises. 5 To them belong the patriarchs—and from them, according to the flesh, the Messiah, who is over all, God, blessed forever. Amen.
Read full chapterFootnotes
- Romans 9:4 Lit. my brothers, my kinsmen according to the flesh.
- Romans 9:4 cf. Exod. 4:22; Hos 11:1.
- Romans 9:4 cf. Exod. 40:34; 1 Kin. 8:11; Ezek. 1:28.
- Romans 9:4 cf. Deut. 4:13-14.
- Romans 9:4 Heb. avodah; cf. Deut. 7:6; Josh. 22:27; 1 Chr. 28:13.
Romans 9:4-5
King James Version
4 Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;
5 Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen.
Read full chapter
Matthew 21:5
Complete Jewish Bible
5 “Say to the daughter of Tziyon,
‘Look! Your King is coming to you,
riding humbly on a donkey,
and on a colt, the offspring of a beast of burden!’[a]
Footnotes
- Matthew 21:5 Zechariah 9:9
Matthew 21:5
Tree of Life Version
5 “Say to the daughter of Zion,
‘See, your King is coming to you,
humble and sitting on a donkey,
a colt, the foal of a donkey.’”[a]
Footnotes
- Matthew 21:5 Isa. 62:11; Zech. 9:9(9:9 LXX); cf. Gen. 49:10-11.
Matthew 21:5
King James Version
5 Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
Read full chapter
Matthew 27:37
Complete Jewish Bible
37 Above his head they placed the written notice stating the charge against him,
THIS IS YESHUA
THE KING OF THE JEWS
Read full chapter
Matthew 27:37
Tree of Life Version
37 Over His head they put the charge against Him, which read: “THIS IS YESHUA, THE KING OF THE JEWS.”
Read full chapter
Matthew 27:37
King James Version
37 And set up over his head his accusation written, This Is Jesus The King Of The Jews.
Read full chapter
John 1:49
Complete Jewish Bible
49 Natan’el said, “Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Isra’el!”
Read full chapter
John 1:49
Tree of Life Version
49 “Rabbi,” Nathanael answered, “You are Ben-Elohim! You are the King of Israel!”[a]
Read full chapter
John 1:49
King James Version
49 Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
Read full chapterCopyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.