But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

Read full chapter

You, however, are not in the flesh but in the Spirit, if in fact (A)the Spirit of God dwells in you. (B)Anyone who does not have (C)the Spirit of Christ does not belong to him.

Read full chapter

Mas vosotros no vivís según la carne, sino según el Espíritu, si es que el Espíritu de Dios mora en vosotros. Y si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, no es de él.

Read full chapter

16 Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?

Read full chapter

16 (A)Do you not know that you[a] are God's temple and that God's Spirit dwells in you?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 3:16 The Greek for you is plural in verses 16 and 17

16 ¿No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?(A)

Read full chapter

19 What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?

Read full chapter

19 Or (A)do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, whom you have from God? (B)You are not your own,

Read full chapter

19 ¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros,(A) el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?

Read full chapter