Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

26 In the same way the Spirit also comes to help us, weak as we are. For we do not know how we ought to pray; the Spirit himself pleads with God for us in groans that words cannot express. 27 And God, who sees into our hearts, knows what the thought of the Spirit is; because the Spirit pleads with God on behalf of his people and in accordance with his will.

Read full chapter

26 Likewise the Spirit helps us in our weakness, for we do not know how to pray as we ought, but that very Spirit intercedes[a] with groanings too deep for words.(A) 27 And God,[b] who searches hearts, knows what is the mind of the Spirit, because the Spirit[c] intercedes for the saints according to the will of God.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8.26 Other ancient authorities add for us
  2. 8.27 Gk And the one
  3. 8.27 Gk he or it

26 In the same way, the Spirit too comes to the aid of our weakness; for we do not know how to pray as we ought, but the Spirit itself intercedes with inexpressible groanings. 27 And the one who searches hearts knows what is the intention of the Spirit, because it intercedes for the holy ones according to God’s will.(A)

Read full chapter

26 Likewise the Spirit also helpeth our infirmity. For we know not what we should pray for as we ought; but the Spirit himself asketh for us with unspeakable groanings.

27 And he that searcheth the hearts, knoweth what the Spirit desireth; because he asketh for the saints according to God.

Read full chapter