Add parallel Print Page Options

19 η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται

20 τη γαρ ματαιοτητι η κτισις υπεταγη ουχ εκουσα αλλα δια τον υποταξαντα επ ελπιδι

21 οτι και αυτη η κτισις ελευθερωθησεται απο της δουλειας της φθορας εις την ελευθεριαν της δοξης των τεκνων του θεου

22 οιδαμεν γαρ οτι πασα η κτισις συστεναζει και συνωδινει αχρι του νυν

Read full chapter

19 For the (A)eagerly awaiting creation waits for (B)the revealing of the (C)sons and daughters of God. 20 For the creation (D)was subjected to (E)futility, not willingly, but (F)because of Him who subjected it, [a]in hope 21 that (G)the creation itself also will be set free from its slavery to corruption into the freedom of the glory of the children of God. 22 For we know that the whole creation (H)groans and suffers the pains of childbirth together until now.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:20 Or in hope; because the creation

19 受造之物正热切等候上帝众子的显现, 20 因为受造之物处在虚空之下并非出于情愿,而是出于上帝的旨意。 21 不过,受造之物仍然盼望脱离衰亡之律的奴役,享受上帝儿女荣耀的自由。 22 我们知道一切受造之物至今都在呻吟,如同经历分娩之痛。

Read full chapter