Romans 8:15-17
1599 Geneva Bible
15 [a]For ye have not received the [b]Spirit of bondage, to [c]fear again: but ye have received the Spirit of [d]adoption, whereby we cry, Abba, Father.
16 The same Spirit beareth witness with our spirit, that we are the children of God.
17 [e]If we be children, we are also [f]heirs, even the heirs of God, and heirs annexed with Christ: [g]if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him.
Read full chapterFootnotes
- Romans 8:15 He declareth and expoundeth by the way, in these two verses, by what right this name, to be called the children of God, is given to the believers: because saith he, they have received the grace of the Gospel, wherein God showeth himself, not (as before in the publishing of the Law) terrible and fearful, but a most benign and loving father in Christ, so that with great boldness we call him Father, that holy Ghost sealing this adoption in our hearts by faith.
- Romans 8:15 By the Spirit is meant the holy Ghost, whom we are said to receive, when he worketh in our minds.
- Romans 8:15 Which fear is stirred up in our minds, by the preaching of the Law.
- Romans 8:15 Which sealeth our adoption in our minds, and therefore openeth our mouths.
- Romans 8:17 A proof of the consequent of the confirmation: because that he which is the Son of God, doth enjoy God with Christ.
- Romans 8:17 Partakers of our father’s goods, and that freely, because we are children by adoption.
- Romans 8:17 Now Paul teacheth by what way the sons of God do come to that felicity, to wit, by the cross, as Christ himself did: and therewithall openeth unto them fountains of comfort: as first, that we have Christ a companion and fellow of our afflictions: secondly, that we shall be also his followers in that everlasting glory.
Romans 8:15-17
New International Version
15 The Spirit(A) you received does not make you slaves, so that you live in fear again;(B) rather, the Spirit you received brought about your adoption to sonship.[a] And by him we cry, “Abba,[b] Father.”(C) 16 The Spirit himself testifies with our spirit(D) that we are God’s children.(E) 17 Now if we are children, then we are heirs(F)—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings(G) in order that we may also share in his glory.(H)
Footnotes
- Romans 8:15 The Greek word for adoption to sonship is a term referring to the full legal standing of an adopted male heir in Roman culture; also in verse 23.
- Romans 8:15 Aramaic for father
Romans 8:15-17
King James Version
15 For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
16 The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
17 And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.
Read full chapterGeneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

