Romans 5 Disciples’ Literal New Testament (DLNT)
This Means We Have Peace With God And Access To His Grace Through Jesus Christ
5 Therefore, having been declared-righteous by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, 2 through Whom also we have the access by faith into this grace in which we stand.
And In Spite of Our Afflictions, Our Hope Will Not Disappoint Us, For God Loves Us
And we are boasting over the hope of the glory of God. 3 And not only this, but we also are boasting in the afflictions— knowing that the affliction is producing endurance, 4 and the endurance is producing approvedness, and the approvedness is producing hope, 5 and the hope does not put-to-shame[a] because the love of God has been poured-out in our hearts through the Holy Spirit having been given to us.
For God Shows His Love For Us In That Christ Died To Reconcile And Save Us
6 For while we were still being weak, yet at the right-time, Christ died for ungodly ones. 7 For one will rarely[b] die for a righteous person; for[c] perhaps someone may even dare to die for the good person. 8 But God demonstrates[d] His own love for us because while we were still being sinners, Christ died for us. 9 Therefore by much more, having now been declared-righteous by His blood, we shall be saved from the wrath through Him. 10 For if while being enemies we were reconciled to God through the death of His Son, by much more having been reconciled, we shall be saved by His life.
Our Boast Is In God Through Jesus Christ
11 And not only this, but we are also boasting in God through our Lord Jesus Christ, through Whom we now received the reconciliation.
This Means That Death And Life Each Originated In The Act of One Man
12 Because of this[e], just as[f] through one man sin entered into the world, and death through the sin, and so death went-through[g] to all people because all sinned— 13 for until the Law, sin was in the world, but sin is not charged-to-the-account, there being no law. 14 Nevertheless death reigned from Adam until Moses, even over the ones not having sinned in the likeness[h] of the transgression of Adam, who is a pattern[i] of the One coming.
One Sin Brought Death To Adam’s Many. God’s Gift Abounded To Christ’s Many
15 But not as is the trespass, so also[j] is the grace-gift. For if by the trespass of the one man the many[k] died, by much more the grace of God and the gift by the grace of the one man Jesus Christ abounded for the many.
Death Reigned From One Sin. The Gift Brings a Reign In Life To Those Receiving It
16 And not as[l] what resulted through one man having sinned is the given-gift. For the judgment is from one trespass[m], resulting-in a verdict-of-condemnation; but the grace-gift[n] is from many trespasses, resulting in a verdict-of-righteous[o]. 17 For if by the trespass of the one man death reigned through the one, by much more the ones receiving the abundance of the grace and of the gift of righteousness will reign[p] in life through the One, Jesus Christ.
Just As One Act Resulted In Condemnation, So One Act Resulted In Justification
18 So then[q], as it was through one[r] trespass resulting-in a verdict-of-condemnation for all people, so also it was through one righteous-act resulting-in a declaring-righteous[s] issuing in[t] life for all people. 19 For just as through the disobedience of the one man the many were made[u] sinners, so also through the obedience of the One the many will be made righteous ones.
The Law Increased Sin, But Grace Abounded So As To Reign Through Righteousness
20 And the Law[v] came-in-beside[w] that the trespass might increase. But where sin increased, grace super-abounded, 21 in order that just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness, resulting-in eternal life through Jesus Christ our Lord.
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
It looks like you’re already subscribed to Bible Gateway Plus! To manage your subscription, visit your Bible Gateway account settings.
Now that you've created a Bible Gateway account, upgrade to Bible Gateway Plus: the ultimate online Bible reading & study experience! Bible Gateway Plus equips you to answer the toughest questions about faith, God, and the Bible with access to a vast digital Bible study library. And it's all integrated seamlessly into your Bible Gateway experience. Try it free for 30 days!
Three easy steps to start your free trial subscription to Bible Gateway Plus.