Romans 4:19-25
Holman Christian Standard Bible
19 He considered[a] his own body to be already dead(A) (since he was about 100 years old)(B) and also considered the deadness of Sarah’s womb,(C) without weakening in the faith. 20 He did not waver in unbelief at God’s promise but was strengthened in his faith and gave glory to God,(D) 21 because he was fully convinced(E) that what He had promised He was also able to perform.(F) 22 Therefore, it was credited to him for righteousness.(G)[b] 23 Now it was credited to him was not written for Abraham alone,(H) 24 but also for us. It will be credited to us who believe in Him(I) who raised Jesus our Lord from the dead.(J) 25 He was delivered up for[c] our trespasses(K) and raised for[d] our justification.[e](L)
Read full chapterNotas al pie
- Romans 4:19 Other mss read He did not consider
- Romans 4:22 Gn 15:6
- Romans 4:25 Or because of
- Romans 4:25 Or because of
- Romans 4:25 Or acquittal
Romans 4:19-25
Mounce Reverse Interlinear New Testament
19 · kai Not mē being weak astheneō in ho faith pistis, he considered katanoeō · ho his heautou own body sōma as dead nekroō ( since he was hyparchō about pou a hundred hekatontaetēs years old ), and kai the ho barrenness nekrōsis of ho Sarah’ s Sarra womb mētra. 20 He did diakrinō not ou waver diakrinō in ho unbelief apistia regarding eis · de the ho promise epangelia of ho God theos but alla was strengthened endynamoō in ho faith pistis, giving didōmi glory doxa to ho God theos, 21 · kai fully plērophoreō convinced that hoti what hos God had promised epangellomai, he was eimi also kai able dynatos to do poieō. 22 That dio is why · kai his faith was credited logizomai to him autos as eis righteousness dikaiosynē. 23 But de the statement, “ it was credited logizomai to him autos,” was not ou written graphō for dia his autos sake alone monon, 24 but alla for dia our hēmeis sake dia as kai well , to whom hos it will mellō be credited logizomai, those ho who believe pisteuō in epi the ho one who raised egeirō Jesus Iēsous · ho our hēmeis Lord kyrios from ek the dead nekros, 25 who hos was delivered paradidōmi over to death for dia · ho our hēmeis transgressions paraptōma and kai raised egeirō for dia · ho our hēmeis justification dikaiōsis.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
