29 Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:

30 Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

31 Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.

Read full chapter

29 Or is He the God of the Jews only? Is He not also the God of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also, 30 since (A)there is one God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith. 31 Do we then make void the law through faith? Certainly not! On the contrary, we establish the law.

Read full chapter

29 Or is God the God of the Jews only? Isn’t he also the God of the Gentiles? Yes, he is indeed the God of the Gentiles; 30 because, as you will admit, God is one.[a] Therefore, he will consider righteous the circumcised on the ground of trusting and the uncircumcised through that same trusting. 31 Does it follow that we abolish Torah by this trusting? Heaven forbid! On the contrary, we confirm Torah.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:30 Deuteronomy 6:4

29 ¿O es Dios el Dios de los judíos solamente? ¿No es también el Dios de los gentiles? Sí, también de los gentiles(A), 30 porque en verdad Dios es uno(B), el cual justificará en virtud de la fe a los circuncisos[a](C) y por medio de la fe a los incircuncisos[b](D).

31 ¿Anulamos entonces la ley por medio de la fe? ¡De ningún modo(E)! Al contrario, confirmamos la ley(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:30 Lit. la circuncisión.
  2. 3:30 Lit. la incircuncisión.

29 Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,(A) 30 since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith.(B) 31 Do we, then, nullify the law by this faith? Not at all! Rather, we uphold the law.

Read full chapter