The Righteousness of God through Faith

21 But now, apart from the law, the righteousness of God has been revealed,(A) attested by the Law and the Prophets.[a](B) 22 The righteousness of God is through faith(C) in Jesus Christ[b](D) to all who believe,(E) since there is no distinction.(F) 23 For all have sinned(G) and fall short of the[c] glory of God; 24 they are justified freely by his grace(H) through the redemption that is in Christ Jesus.(I) 25 God presented him as the mercy seat[d](J) by his blood,(K) through faith, to demonstrate his righteousness, because in his restraint God(L) passed over the sins previously committed.(M) 26 God presented him to demonstrate his righteousness at the present time, so that he would be just and justify the one who has faith in Jesus.

Boasting Excluded

27 Where, then, is boasting?(N) It is excluded. By what kind of law?[e](O) By one of works? No, on the contrary, by a law[f] of faith. 28 For we conclude that a person is justified by faith apart from the works of the law.(P) 29 Or is God the God of Jews only?(Q) Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too, 30 since there is one God(R) who will justify the circumcised by faith(S) and the uncircumcised through faith. 31 Do we then nullify the law through faith? Absolutely not!(T) On the contrary, we uphold the law.(U)

Abraham Justified by Faith

What then will we say that Abraham, our forefather(V) according to the flesh, has found?[g] If Abraham was justified[h] by works,(W) he has something to boast about—but not before God. For what does the Scripture say? Abraham believed God, and it was credited to him for righteousness.[i](X) Now to the one who works,(Y) pay is not credited as a gift, but as something owed. But to the one who does not work, but believes on him who justifies the ungodly,(Z) his faith is credited for righteousness.

David Celebrating the Same Truth

Likewise, David also speaks of the blessing of the person to whom God credits righteousness apart from works:

Blessed are those whose lawless acts are forgiven
and whose sins are covered.
Blessed is the person
the Lord will never charge with sin.[j](AA)

Abraham Justified before Circumcision

Is this blessing only for the circumcised,(AB) then? Or is it also for the uncircumcised? For we say, Faith was credited to Abraham for righteousness.[k](AC) 10 In what way, then, was it credited—while he was circumcised, or uncircumcised? It was not while he was circumcised, but uncircumcised. 11 And he received the sign of circumcision(AD) as a seal of the righteousness that he had by faith[l](AE) while still uncircumcised. This was to make him the father(AF) of all who believe(AG) but are not circumcised, so that righteousness may be credited to them also. 12 And he became the father of the circumcised, who are not only circumcised but who also follow in the footsteps of the faith our father Abraham had while he was still uncircumcised.

The Promise Granted through Faith

13 For the promise to Abraham(AH) or to his descendants that he would inherit the world(AI) was not through the law, but through the righteousness that comes by faith. 14 If those who are of the law are heirs,(AJ) faith is made empty and the promise nullified, 15 because the law produces wrath.(AK) And where there is no law,(AL) there is no transgression.

16 This is why the promise is by faith, so that it may be according to grace,(AM) to guarantee it to all the descendants(AN)—not only to the one who is of the law[m] but also to the one who is of Abraham’s faith. He is the father of us all. 17 As it is written: I have made you the father of many nations[n](AO)—in the presence of the God in whom he believed,the one who gives life to the dead(AP) and calls(AQ) things into existence that do not exist.(AR) 18 He believed, hoping against hope, so that he became the father of many nations[o](AS) according to what had been spoken: So will your descendants be.[p](AT) 19 He did not weaken in faith when he considered[q] his own body to be already dead(AU) (since he was about a hundred years old)(AV) and also the deadness of Sarah’s womb.(AW) 20 He did not waver in unbelief at God’s promise but was strengthened in his faith and gave glory to God,(AX) 21 because he was fully convinced(AY) that what God had promised, he was also able to do.(AZ) 22 Therefore, it was credited to him for righteousness.[r](BA) 23 Now it was credited to him[s] was not written for Abraham alone,(BB) 24 but also for us. It will be credited to us who believe in him(BC) who raised Jesus our Lord from the dead.(BD) 25 He was delivered up for[t] our trespasses(BE) and raised for our justification.(BF)

Faith Triumphs

Therefore, since we have been justified by faith,(BG) we have peace[u] with God through our Lord Jesus Christ.(BH) We have also obtained access through him(BI) by faith[v] into this grace in which we stand,(BJ) and we boast[w] in the hope of the glory of God. And not only that,(BK) but we also boast in our afflictions,(BL) because we know that affliction produces endurance,(BM) endurance produces proven character,(BN) and proven character produces hope. This hope will not disappoint us,(BO) because God’s love has been poured out in our hearts(BP) through the Holy Spirit who was given to us.

The Justified Are Reconciled

For while we were still helpless, at the right time,(BQ) Christ died for the ungodly. For rarely will someone die for a just person—though for a good person perhaps someone might even dare to die. But God proves(BR) his own love for us(BS) in that while we were still sinners, Christ died for us. How much more then, since we have now been justified by his blood,(BT) will we be saved through him from wrath.(BU) 10 For if, while we were enemies,(BV) we were reconciled to God through the death of his Son, then how much more, having been reconciled, will we be saved by his life.(BW) 11 And not only that, but we also boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received this reconciliation.(BX)

Notas al pie

  1. 3:21 When capitalized, the Law and the Prophets = OT
  2. 3:22 Or through the faithfulness of Jesus Christ
  3. 3:23 Or and lack the
  4. 3:25 Or propitiation, or place of atonement
  5. 3:27 Or what principle?
  6. 3:27 Or a principle
  7. 4:1 Or What then shall we say? Have we found Abraham to be our forefather according to the flesh? or What, then, shall we say that Abraham our forefather found according to the flesh?
  8. 4:2 Or was declared righteous, or was acquitted
  9. 4:3 Gn 15:6
  10. 4:7–8 Ps 32:1–2
  11. 4:9 Gn 15:6
  12. 4:11 Lit righteousness of faith, also in v. 13
  13. 4:16 Or not to the one who is of the law only
  14. 4:17 Gn 17:5
  15. 4:18 Gn 17:5
  16. 4:18 Gn 15:5
  17. 4:19 Other mss read He did not consider
  18. 4:22 Gn 15:6
  19. 4:23 Gn 15:6
  20. 4:25 Or because of
  21. 5:1 Other mss read faith, let us have peace, which can also be translated faith, let us grasp the fact that we have peace
  22. 5:2 Other mss omit by faith
  23. 5:2 Or rejoice, also in vv. 3,11

Death through Adam and Life through Christ

12 Therefore, just as sin entered the world through one man,(A) and death through sin,(B) in this way death spread to all people,(C) because all sinned.[a] 13 In fact, sin was in the world before the law, but sin is not charged to a person’s account when there is no law.(D) 14 Nevertheless, death reigned from Adam to Moses, even over those who did not sin in the likeness of Adam’s transgression.(E) He is a type of the Coming One.(F)

15 But the gift is not like the trespass. For if by the one man’s trespass the many died, how much more have the grace of God and the gift which comes through the grace of the one man(G) Jesus Christ overflowed to the many. 16 And the gift is not like the one man’s sin, because from one sin came the judgment,(H) resulting in condemnation, but from many trespasses came the gift, resulting in justification.[b] 17 If by the one man’s trespass, death reigned through that one man, how much more will those who receive the overflow of grace and the gift of righteousness reign in life(I) through the one man, Jesus Christ.

18 So then, as through one trespass there is condemnation for everyone, so also through one righteous act there is justification leading to life(J) for everyone. 19 For just as through one man’s disobedience the many were made sinners,(K) so also through the one man’s obedience(L) the many will be made righteous. 20 The law came along to multiply the trespass.(M) But where sin multiplied, grace multiplied even more(N) 21 so that, just as sin reigned in death,(O) so also grace will reign(P) through righteousness, resulting in eternal life through Jesus Christ our Lord.

The New Life in Christ

What should we say then?(Q) Should we continue in sin so that grace may multiply?(R) Absolutely not!(S) How can we who died to sin(T) still live in it? Or are you unaware that all of us who were baptized(U) into Christ Jesus were baptized into his death?(V) Therefore we were buried with him by baptism into death,(W) in order that, just as Christ was raised from the dead(X) by the glory of the Father,(Y) so we too may walk in newness[c] of life.(Z) For if we have been united with him in the likeness of his death,(AA) we will certainly also be[d] in the likeness of his resurrection. For we know that our old self[e](AB) was crucified with him(AC) so that the body ruled by sin[f] might be rendered powerless(AD) so that we may no longer be enslaved to sin, since a person who has died(AE) is freed[g] from sin. Now if we died with Christ,(AF) we believe that we will also live with him, because we know that Christ, having been raised from the dead,(AG) will not die again. Death no longer rules over him.(AH) 10 For the death he died, he died to sin once for all time; but the life he lives, he lives to God. 11 So, you too consider yourselves dead to sin(AI) and alive to God in Christ Jesus.[h]

12 Therefore do not let sin reign in your mortal body, so that you obey[i] its desires. 13 And do not offer any parts[j] of it to sin(AJ) as weapons for unrighteousness. But as those who are alive from the dead, offer yourselves to God,(AK) and all the parts of yourselves to God as weapons for righteousness. 14 For sin will not rule over you, because you are not under the law(AL) but under grace.(AM)

From Slaves of Sin to Slaves of God

15 What then? Should we sin because we are not under the law but under grace?(AN) Absolutely not!(AO) 16 Don’t you know that if you offer yourselves to someone[k] as obedient slaves,(AP) you are slaves of that one you obey(AQ)—either of sin leading to death(AR) or of obedience leading to righteousness? 17 But thank God that, although you used to be slaves of sin,(AS) you obeyed from the heart that pattern of teaching to which you were handed[l] over,(AT) 18 and having been set free from sin,(AU) you became enslaved to righteousness. 19 I am using a human analogy(AV) because of the weakness of your flesh.[m] For just as you offered the parts of yourselves as slaves to impurity, and to greater and greater lawlessness, so now offer them as slaves to righteousness, which results in sanctification. 20 For when you were slaves of sin, you were free with regard to righteousness.[n](AW) 21 So what fruit was produced[o] then from the things you are now ashamed of?(AX) The outcome of those things is death.(AY) 22 But now, since you have been set free from sin and have become enslaved to God,(AZ) you have your fruit, which results in sanctification(BA)—and the outcome is eternal life!(BB) 23 For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.(BC)

Notas al pie

  1. 5:12 Or have sinned
  2. 5:16 Or acquittal
  3. 6:4 Or a new way
  4. 6:5 Be joined with him
  5. 6:6 Lit man
  6. 6:6 Lit that the body of sin
  7. 6:7 Or justified; lit acquitted
  8. 6:11 Other mss add our Lord
  9. 6:12 Other mss add sin (lit it) in
  10. 6:13 Or members, also in v. 19
  11. 6:16 Lit that to whom you offer yourselves
  12. 6:17 Or entrusted
  13. 6:19 Or your human nature
  14. 6:20 Lit free to righteousness
  15. 6:21 Lit what fruit do you have

Recomendaciones de BibleGateway

CSB Tony Evans Study Bible, Black Bonded Leather
CSB Tony Evans Study Bible, Black Bonded Leather
Al por menor: $79.99
Nuestra oferta: $24.49
Ahorre: $55.50 (69%)
5.0 of 5.0 stars
CSB Apologetics Study Bible for Students, Gray and Navy LeatherTouch
CSB Apologetics Study Bible for Students, Gray and Navy LeatherTouch
Al por menor: $49.99
Nuestra oferta: $31.99
Ahorre: $18.00 (36%)
4.5 of 5.0 stars
CSB Share Jesus Without Fear New Testament, Paperback
CSB Share Jesus Without Fear New Testament, Paperback
Al por menor: $6.99
Nuestra oferta: $5.49
Ahorre: $1.50 (21%)
5.0 of 5.0 stars
CSB Outreach Bible for Kids
CSB Outreach Bible for Kids
Al por menor: $4.99
Nuestra oferta: $3.29
Ahorre: $1.70 (34%)
5.0 of 5.0 stars
CSB Tony Evans Study Bible, Burgundy Bonded Leather
CSB Tony Evans Study Bible, Burgundy Bonded Leather
Al por menor: $79.99
Nuestra oferta: $23.99
Ahorre: $56.00 (70%)
5.0 of 5.0 stars
CSB She Reads Truth Bible--soft leather-look, rose gold (indexed)
CSB She Reads Truth Bible--soft leather-look, rose gold (indexed)
Al por menor: $59.99
Nuestra oferta: $38.99
Ahorre: $21.00 (35%)
4.5 of 5.0 stars