Romans 1:1-7
English Standard Version
Greeting
1 Paul, (A)a servant[a] of Christ Jesus, (B)called to be an apostle, (C)set apart for the gospel of God, 2 which (D)he promised beforehand (E)through his prophets in the holy Scriptures, 3 concerning his Son, (F)who was descended from David[b] (G)according to the flesh 4 and (H)was declared to be the Son of God (I)in power according to the Spirit of holiness by his resurrection from the dead, Jesus Christ our Lord, 5 through whom (J)we have received grace and (K)apostleship (L)to bring about the obedience of faith for the sake of his name (M)among all the nations, 6 including you who are (N)called to belong to Jesus Christ,
7 To all those in Rome who are loved by God and called to be saints:
(O)Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Read full chapterFootnotes
- Romans 1:1 For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface
- Romans 1:3 Or who came from the offspring of David
Romans 1:1-7
International Standard Version
Greetings from Paul
1 From:[a] Paul, a servant of Jesus the Messiah,[b] called to be an apostle and set apart for God’s gospel, 2 which he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures 3 regarding[c] his Son. He was a descendant of David with respect to his humanity 4 and was declared by the resurrection from the dead to be the powerful Son of God according to the spirit[d] of holiness—Jesus the Messiah,[e] our Lord. 5 Through him we received grace and a commission as an apostle to bring about faithful obedience among all the gentiles for the sake of his name. 6 You, too, are among those who have been called to belong to Jesus the Messiah.[f]
7 To: Everyone in Rome,[g] loved by God and called to be holy.[h]
May grace and peace from God our Father and the Lord Jesus, the Messiah,[i] be yours!
Read full chapterFootnotes
- Romans 1:1 The Gk. lacks From
- Romans 1:1 Or Christ; other mss. read of the Messiah Jesus
- Romans 1:3 Lit. About
- Romans 1:4 Or Spirit
- Romans 1:4 Or Christ
- Romans 1:6 Or Christ
- Romans 1:7 Other mss. lack in Rome
- Romans 1:7 Or saints
- Romans 1:7 Or Christ
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
