Romans 13:1-7
Christian Standard Bible
A Christian’s Duties to the State
13 Let everyone submit to the governing authorities,(A) since there is no authority except from God,(B) and the authorities that exist are instituted by God. 2 So then, the one who resists the authority is opposing God’s command, and those who oppose it will bring judgment on themselves. 3 For rulers are not a terror(C) to good conduct, but to bad. Do you want to be unafraid of the one in authority? Do what is good, and you will have its approval. 4 For it is God’s servant for your good. But if you do wrong, be afraid, because it does not carry the sword for no reason. For it is God’s servant, an avenger(D) that brings wrath on the one who does wrong. 5 Therefore, you must submit, not only because of wrath but also because of your conscience.(E) 6 And for this reason you pay taxes, since the authorities are God’s servants, continually attending to these tasks.[a] 7 Pay your obligations(F) to everyone: taxes to those you owe taxes,(G) tolls to those you owe tolls, respect to those you owe respect,(H) and honor to those you owe honor.
Read full chapterFootnotes
- 13:6 Lit to this very thing
Romans 13:1-7
New Living Translation
Respect for Authority
13 Everyone must submit to governing authorities. For all authority comes from God, and those in positions of authority have been placed there by God. 2 So anyone who rebels against authority is rebelling against what God has instituted, and they will be punished. 3 For the authorities do not strike fear in people who are doing right, but in those who are doing wrong. Would you like to live without fear of the authorities? Do what is right, and they will honor you. 4 The authorities are God’s servants, sent for your good. But if you are doing wrong, of course you should be afraid, for they have the power to punish you. They are God’s servants, sent for the very purpose of punishing those who do what is wrong. 5 So you must submit to them, not only to avoid punishment, but also to keep a clear conscience.
6 Pay your taxes, too, for these same reasons. For government workers need to be paid. They are serving God in what they do. 7 Give to everyone what you owe them: Pay your taxes and government fees to those who collect them, and give respect and honor to those who are in authority.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.