Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

For as we have many members in one body, and all members have not the same office: so we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another. Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching; or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

Read full chapter

For (A)as we have many members in one body, but all the members do not have the same function, so (B)we, being many, are one body in Christ, and individually members of one another. Having then gifts differing according to the grace that is (C)given to us, let us use them: if prophecy, let us (D)prophesy in proportion to our faith; or ministry, let us use it in our ministering; (E)he who teaches, in teaching; (F)he who exhorts, in exhortation; (G)he who gives, with liberality; (H)he who leads, with diligence; he who shows mercy, (I)with cheerfulness.

Read full chapter

Now as we have many parts in one body,(A) and all the parts do not have the same function, in the same way we who are many(B) are one body in Christ(C) and individually members of one another. According to the grace given to us, we have different gifts:(D) If prophecy,(E) use it according to the proportion of one’s[a] faith; if service,(F) use it in service; if teaching,(G) in teaching; if exhorting,(H) in exhortation; giving, with generosity;(I) leading,(J) with diligence; showing mercy, with cheerfulness.(K)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 12:6 Or the, also in v. 19