Font Size
Romans 1:21-23
New King James Version
Romans 1:21-23
New King James Version
21 because, although they knew God, they did not glorify Him as God, nor were thankful, but (A)became futile in their thoughts, and their foolish hearts were darkened. 22 (B)Professing to be wise, they became fools, 23 and changed the glory of the (C)incorruptible (D)God into an image made like [a]corruptible man—and birds and four-footed animals and creeping things.
Read full chapterFootnotes
- Romans 1:23 perishable
Romans 1:21-23
New English Translation
Romans 1:21-23
New English Translation
21 For although they knew God, they did not glorify him as God or give him thanks, but they became futile in their thoughts and their senseless hearts[a] were darkened. 22 Although they claimed[b] to be wise, they became fools 23 and exchanged the glory of the immortal God for an image resembling mortal human beings[c] or birds or four-footed animals[d] or reptiles.
Read full chapterFootnotes
- Romans 1:21 tn Grk “heart.”
- Romans 1:22 tn The participle φάσκοντες (phaskontes) is used concessively here.
- Romans 1:23 tn Grk “exchanged the glory of the incorruptible God in likeness of an image of corruptible man.” Here there is a wordplay on the Greek terms ἄφθαρτος (aphthartos, “immortal, imperishable, incorruptible”) and φθαρτός (phthartos, “mortal, corruptible, subject to decay”).
- Romans 1:23 sn Possibly an allusion to Ps 106:19-20.
Romans 1:21-23
New International Version
Romans 1:21-23
New International Version
21 For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened.(A) 22 Although they claimed to be wise, they became fools(B) 23 and exchanged the glory of the immortal God for images(C) made to look like a mortal human being and birds and animals and reptiles.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.