Font Size
Romans 9:25-29
Wycliffe Bible
Romans 9:25-29
Wycliffe Bible
25 as he saith in Osee, I shall call not my people my people, and not my loved my loved, and not getting mercy getting mercy [and not having mercy having mercy];
26 and it shall be in the place, where it is said to them, Not ye my people, there they shall be called the sons of living God.
27 But Esaias crieth for Israel [Forsooth Esaias crieth for Israel], If the number of children of Israel shall be as [the] gravel of the sea, the remnants [the reliefs] shall be made safe.
28 Forsooth a word making an end, and abridging in equity, for the Lord shall make a word abridged on all the earth[a].
29 And as Esaias before-said, But God of hosts had left to us seed, we had been made as Sodom, and we had been like as Gomorrha.
Read full chapterFootnotes
- Romans 9:28 for the Lord shall make a word abridged, or made short, upon earth
Romans 9:25-29
New International Version
Romans 9:25-29
New International Version
25 As he says in Hosea:
“I will call them ‘my people’ who are not my people;
and I will call her ‘my loved one’ who is not my loved one,”[a](A)
26 and,
“In the very place where it was said to them,
‘You are not my people,’
there they will be called ‘children of the living God.’”[b](B)
27 Isaiah cries out concerning Israel:
“Though the number of the Israelites be like the sand by the sea,(C)
only the remnant will be saved.(D)
28 For the Lord will carry out
his sentence on earth with speed and finality.”[c](E)
29 It is just as Isaiah said previously:
Footnotes
- Romans 9:25 Hosea 2:23
- Romans 9:26 Hosea 1:10
- Romans 9:28 Isaiah 10:22,23 (see Septuagint)
- Romans 9:29 Isaiah 1:9
Wycliffe Bible (WYC)
2001 by Terence P. Noble
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.