Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

So don’t live under the control of sin. If you do, you will think about what sin wants. Live under the control of the Holy Spirit. If you do, you will think about what the Spirit wants. The thoughts of a person ruled by sin bring death. But the mind ruled by the Spirit brings life and peace. The mind ruled by the power of sin is at war with God. It does not obey God’s law. It can’t. Those who are under the power of sin can’t please God.

But you are not ruled by the power of sin. Instead, the Holy Spirit rules over you. This is true if the Spirit of God lives in you. Anyone who does not have the Spirit of Christ does not belong to Christ. 10 If Christ lives in you, you will live. Though your body will die because of sin, the Spirit gives you life. The Spirit does this because you have been made right with God. 11 The Spirit of the God who raised Jesus from the dead is living in you. So the God who raised Christ from the dead will also give life to your bodies. He will do this because of his Spirit who lives in you.

12 Brothers and sisters, we have a duty. Our duty is not to live under the power of sin.

Read full chapter

Those who live according to the flesh have their minds set on what the flesh desires;(A) but those who live in accordance with the Spirit have their minds set on what the Spirit desires.(B) The mind governed by the flesh is death,(C) but the mind governed by the Spirit is life(D) and peace. The mind governed by the flesh is hostile to God;(E) it does not submit to God’s law, nor can it do so. Those who are in the realm of the flesh(F) cannot please God.

You, however, are not in the realm of the flesh(G) but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you.(H) And if anyone does not have the Spirit of Christ,(I) they do not belong to Christ. 10 But if Christ is in you,(J) then even though your body is subject to death because of sin, the Spirit gives life[a] because of righteousness. 11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead(K) is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies(L) because of[b] his Spirit who lives in you.

12 Therefore, brothers and sisters, we have an obligation—but it is not to the flesh, to live according to it.(M)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 8:10 Or you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive
  2. Romans 8:11 Some manuscripts bodies through