Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página Listen to Romans 8:31-39, Micah 7:8-20
Close NIVUK

Romans 8:31-39
New International Version - UK

More than conquerors

31 What, then, shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? 32 He who did not spare his own Son, but gave him up for us all – how will he not also, along with him, graciously give us all things? 33 Who will bring any charge against those whom God has chosen? It is God who justifies. 34 Who then is the one who condemns? No one. Christ Jesus who died – more than that, who was raised to life – is at the right hand of God and is also interceding for us. 35 Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword? 36 As it is written:

‘For your sake we face death all day long;
    we are considered as sheep to be slaughtered.’[a]

37 No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us. 38 For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons,[b] neither the present nor the future, nor any powers, 39 neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 8:36 Psalm 44:22
  2. Romans 8:38 Or nor heavenly rulers
Listen to Romans 8:31-39, Micah 7:8-20
Close NIV

Romans 8:31-39
New International Version

More Than Conquerors

31 What, then, shall we say in response to these things?(A) If God is for us,(B) who can be against us?(C) 32 He who did not spare his own Son,(D) but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things? 33 Who will bring any charge(E) against those whom God has chosen? It is God who justifies. 34 Who then is the one who condemns?(F) No one. Christ Jesus who died(G)—more than that, who was raised to life(H)—is at the right hand of God(I) and is also interceding for us.(J) 35 Who shall separate us from the love of Christ?(K) Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?(L) 36 As it is written:

“For your sake we face death all day long;
    we are considered as sheep to be slaughtered.”[a](M)

37 No, in all these things we are more than conquerors(N) through him who loved us.(O) 38 For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons,[b] neither the present nor the future,(P) nor any powers,(Q) 39 neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God(R) that is in Christ Jesus our Lord.(S)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 8:36 Psalm 44:22
  2. Romans 8:38 Or nor heavenly rulers
Siguiente
Romans 7
Romans 9
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NIVUK

Micah 7:8-20
New International Version - UK

Israel will rise

8 Do not gloat over me, my enemy!
    Though I have fallen, I will rise.
Though I sit in darkness,
    the Lord will be my light.
9 Because I have sinned against him,
    I will bear the Lord’s wrath,
until he pleads my case
    and upholds my cause.
He will bring me out into the light;
    I will see his righteousness.
10 Then my enemy will see it
    and will be covered with shame,
she who said to me,
    ‘Where is the Lord your God?’
My eyes will see her downfall;
    even now she will be trampled underfoot
    like mire in the streets.

11 The day for building your walls will come,
    the day for extending your boundaries.
12 In that day people will come to you
    from Assyria and the cities of Egypt,
even from Egypt to the Euphrates
    and from sea to sea
    and from mountain to mountain.
13 The earth will become desolate because of its inhabitants,
    as the result of their deeds.

Prayer and praise

14 Shepherd your people with your staff,
    the flock of your inheritance,
which lives by itself in a forest,
    in fertile pasture-lands.[a]
Let them feed in Bashan and Gilead
    as in days long ago.

15 ‘As in the days when you came out of Egypt,
    I will show them my wonders.’

16 Nations will see and be ashamed,
    deprived of all their power.
They will put their hands over their mouths
    and their ears will become deaf.
17 They will lick dust like a snake,
    like creatures that crawl on the ground.
They will come trembling out of their dens;
    they will turn in fear to the Lord our God
    and will be afraid of you.
18 Who is a God like you,
    who pardons sin and forgives the transgression
    of the remnant of his inheritance?
You do not stay angry for ever
    but delight to show mercy.
19 You will again have compassion on us;
    you will tread our sins underfoot
    and hurl all our iniquities into the depths of the sea.
20 You will be faithful to Jacob,
    and show love to Abraham,
as you pledged on oath to our ancestors
    in days long ago.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Micah 7:14 Or in the middle of Carmel
Close NIV

Micah 7:8-20
New International Version

Israel Will Rise

8 Do not gloat over me,(A) my enemy!
    Though I have fallen, I will rise.(B)
Though I sit in darkness,
    the Lord will be my light.(C)
9 Because I have sinned against him,
    I will bear the Lord’s wrath,(D)
until he pleads my case(E)
    and upholds my cause.
He will bring me out into the light;(F)
    I will see his righteousness.(G)
10 Then my enemy will see it
    and will be covered with shame,(H)
she who said to me,
    “Where is the Lord your God?”(I)
My eyes will see her downfall;(J)
    even now she will be trampled(K) underfoot
    like mire in the streets.

11 The day for building your walls(L) will come,
    the day for extending your boundaries.
12 In that day people will come to you
    from Assyria(M) and the cities of Egypt,
even from Egypt to the Euphrates
    and from sea to sea
    and from mountain to mountain.(N)
13 The earth will become desolate because of its inhabitants,
    as the result of their deeds.(O)

Prayer and Praise

14 Shepherd(P) your people with your staff,(Q)
    the flock of your inheritance,
which lives by itself in a forest,
    in fertile pasturelands.[a](R)
Let them feed in Bashan(S) and Gilead(T)
    as in days long ago.(U)

15 “As in the days when you came out of Egypt,
    I will show them my wonders.(V)”

16 Nations will see and be ashamed,(W)
    deprived of all their power.
They will put their hands over their mouths(X)
    and their ears will become deaf.
17 They will lick dust(Y) like a snake,
    like creatures that crawl on the ground.
They will come trembling(Z) out of their dens;
    they will turn in fear(AA) to the Lord our God
    and will be afraid of you.
18 Who is a God(AB) like you,
    who pardons sin(AC) and forgives(AD) the transgression
    of the remnant(AE) of his inheritance?(AF)
You do not stay angry(AG) forever
    but delight to show mercy.(AH)
19 You will again have compassion on us;
    you will tread our sins underfoot
    and hurl all our iniquities(AI) into the depths of the sea.(AJ)
20 You will be faithful to Jacob,
    and show love to Abraham,(AK)
as you pledged on oath to our ancestors(AL)
    in days long ago.(AM)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Micah 7:14 Or in the middle of Carmel
Siguiente
Micah 6
Nahum 1
Siguiente
dropdown
New International Version - UK (NIVUK)

Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV