Romans 7:23-25
The Voice
23 but the rest of me does not concur. I see a very different principle at work in my bodily members, and it is at war with my mind; I have become a prisoner in this war to the rule of sin in my body. 24 I am absolutely miserable! Is there anyone who can free me from this body where sin and death reign so supremely? 25 I am thankful to God for the freedom that comes through our Lord Jesus, the Anointed One! So on the one hand, I devotedly serve God’s law with my mind; but on the other hand, with my flesh, I serve the principle of sin.
Read full chapter
Romans 7:23-25
New International Version
23 but I see another law at work in me, waging war(A) against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin(B) at work within me. 24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body that is subject to death?(C) 25 Thanks be to God, who delivers me through Jesus Christ our Lord!(D)
So then, I myself in my mind am a slave to God’s law,(E) but in my sinful nature[a] a slave to the law of sin.(F)
Footnotes
- Romans 7:25 Or in the flesh
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.