15 For I do not understand my own actions. For (A)I do not do what I want, but I do the very thing I hate.

Read full chapter

15 I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do.(A)

Read full chapter

15 For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

Read full chapter

18 For I know that nothing good dwells (A)in me, that is, in my flesh. For I have the desire to do what is right, but not the ability to carry it out. 19 (B)For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I keep on doing.

Read full chapter

18 For I know that good itself does not dwell in me, that is, in my sinful nature.[a](A) For I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out. 19 For I do not do the good I want to do, but the evil I do not want to do—this I keep on doing.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 7:18 Or my flesh

18 For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not.

19 For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.

Read full chapter

24 Wretched man that I am! Who will deliver me from (A)this body of death? 25 Thanks be to God through Jesus Christ our Lord! So then, I myself serve the law of God with my mind, but with my flesh I serve the law of sin.

Read full chapter

24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body that is subject to death?(A) 25 Thanks be to God, who delivers me through Jesus Christ our Lord!(B)

So then, I myself in my mind am a slave to God’s law,(C) but in my sinful nature[a] a slave to the law of sin.(D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 7:25 Or in the flesh

24 O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?

25 I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.

Read full chapter