Romans 5:17

New King James Version

¹⁷For if by the one man’s ^[a]offense death reigned through the one, much more those who receive abundance of grace and of the gift of righteousness will reign in life through the One, Jesus Christ.)

Read full chapter

Notas al pie

Romans 5:17 trespass

Romans 5:17

Amplified Bible

¹⁷For if by the trespass of the one (Adam), death reigned through the one (Adam), much more surely will those who receive the abundance of grace and the free gift of righteousness reign in [eternal] life through the One, Jesus Christ.

Read full chapter

Romans 5:17

New Living Translation

¹⁷For the sin of this one man, Adam, caused death to rule over many. But even greater is God’s wonderful grace and his gift of righteousness, for all who receive it will live in triumph over sin and death through this one man, Jesus Christ.

Read full chapter

Romans 5:17

Tree of Life Version

^[a] ¹⁷For if by the one man’s transgression, death reigned through the one,^[b] how much more shall those who receive the overflow of grace and the gift of righteousness reign in life through the One, Messiah Yeshua.

Read full chapter

Notas al pie

Romans 5:17 Lit. judgment from one to condemnation . . . gift from many trespasses to acquittal.
Romans 5:17 cf. Gen. 2:17; 3:6, 19.

Romans 5:17

New International Version

¹⁷For if, by the trespass of the one man, death^(A) reigned through that one man, how much more will those who receive God’s abundant provision of grace and of the gift of righteousness reign in life^(B) through the one man, Jesus Christ!

Read full chapter