Death in Adam, Life in Christ

12 Therefore, just as (A)sin came into the world through one man, and (B)death through sin, and (C)so death spread to all men[a] because (D)all sinned— 13 for sin indeed was in the world before the law was given, but (E)sin is not counted where there is no law. 14 Yet death reigned from Adam to Moses, even over those whose sinning was not (F)like the transgression of Adam, (G)who was a type of (H)the one who was to come.

15 But the free gift is not like the trespass. For if many died through one man's trespass, much more have the grace of God and the free gift by the grace of that one man Jesus Christ abounded for (I)many. 16 And the free gift is not like the result of that one man's sin. For (J)the judgment following one trespass brought condemnation, but the free gift following many trespasses brought (K)justification. 17 For if, because of one man's trespass, death reigned through that one man, much more will those who receive the abundance of grace and the free gift of righteousness (L)reign in life through the one man Jesus Christ.

18 Therefore, as one trespass[b] led to condemnation for all men, so one act of righteousness[c] leads to justification and life for (M)all men. 19 For as by the one man's (N)disobedience the many were made sinners, so by the one man's (O)obedience the many will be made righteous. 20 Now (P)the law came in to increase the trespass, but where sin increased, (Q)grace abounded all the more, 21 so that, (R)as sin reigned in death, (S)grace also might reign through righteousness leading to eternal life through Jesus Christ our Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 5:12 The Greek word anthropoi refers here to both men and women; also twice in verse 18
  2. Romans 5:18 Or the trespass of one
  3. Romans 5:18 Or the act of righteousness of one

Death Through Adam, Life Through Christ

12 Therefore, just as sin entered the world through one man,(A) and death through sin,(B) and in this way death came to all people, because all sinned(C)

13 To be sure, sin was in the world before the law was given, but sin is not charged against anyone’s account where there is no law.(D) 14 Nevertheless, death reigned from the time of Adam to the time of Moses, even over those who did not sin by breaking a command, as did Adam,(E) who is a pattern of the one to come.(F)

15 But the gift is not like the trespass. For if the many died by the trespass of the one man,(G) how much more did God’s grace and the gift that came by the grace of the one man, Jesus Christ,(H) overflow to the many! 16 Nor can the gift of God be compared with the result of one man’s sin: The judgment followed one sin and brought condemnation, but the gift followed many trespasses and brought justification. 17 For if, by the trespass of the one man, death(I) reigned through that one man, how much more will those who receive God’s abundant provision of grace and of the gift of righteousness reign in life(J) through the one man, Jesus Christ!

18 Consequently, just as one trespass resulted in condemnation for all people,(K) so also one righteous act resulted in justification(L) and life(M) for all people. 19 For just as through the disobedience of the one man(N) the many were made sinners,(O) so also through the obedience(P) of the one man the many will be made righteous.

20 The law was brought in so that the trespass might increase.(Q) But where sin increased, grace increased all the more,(R) 21 so that, just as sin reigned in death,(S) so also grace(T) might reign through righteousness to bring eternal life(U) through Jesus Christ our Lord.

Read full chapter

Slaves to Righteousness

15 What then? (A)Are we to sin (B)because we are not under law but under grace? By no means! 16 Do you not know that if you present yourselves (C)to anyone as obedient slaves,[a] you are slaves of the one whom you obey, either of sin, which leads to death, or of obedience, which leads to righteousness? 17 But (D)thanks be to God, that you who were once slaves of sin have become obedient from the heart to the (E)standard of teaching to which you were committed, 18 and, (F)having been set free from sin, (G)have become slaves of righteousness. 19 (H)I am speaking in human terms, because of your natural limitations. For (I)just as you once presented your members as slaves to impurity and to lawlessness leading to more lawlessness, so now present your members (J)as slaves to righteousness leading to sanctification.

20 (K)For when you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness. 21 (L)But what fruit were you getting at that time from the things (M)of which you are now ashamed? (N)For the end of those things is death. 22 But now that you (O)have been set free from sin and (P)have become slaves of God, (Q)the fruit you get leads to sanctification and (R)its end, eternal life. 23 (S)For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:16 For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface; twice in this verse; also verses 17, 19 (twice), 20

Slaves to Righteousness

15 What then? Shall we sin because we are not under the law but under grace?(A) By no means! 16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey(B)—whether you are slaves to sin,(C) which leads to death,(D) or to obedience, which leads to righteousness? 17 But thanks be to God(E) that, though you used to be slaves to sin,(F) you have come to obey from your heart the pattern of teaching(G) that has now claimed your allegiance. 18 You have been set free from sin(H) and have become slaves to righteousness.(I)

19 I am using an example from everyday life(J) because of your human limitations. Just as you used to offer yourselves as slaves to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer yourselves as slaves to righteousness(K) leading to holiness. 20 When you were slaves to sin,(L) you were free from the control of righteousness.(M) 21 What benefit did you reap at that time from the things you are now ashamed of? Those things result in death!(N) 22 But now that you have been set free from sin(O) and have become slaves of God,(P) the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.(Q) 23 For the wages of sin is death,(R) but the gift of God is eternal life(S) in[a] Christ Jesus our Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:23 Or through