Romans 3:1-8
New American Standard Bible
All the World Guilty
3 Then what [a]advantage does the Jew have? Or what is the benefit of circumcision? 2 Great in every respect. First, that (A)they were entrusted with the (B)actual words of God. 3 What then? If (C)some [b]did not believe, their [c]unbelief will not nullify the faithfulness of God, will it? 4 [d](D)Far from it! Rather, God must prove to be true, though every person be found (E)a liar, as it is written:
5 But if our unrighteousness [f](G)demonstrates the righteousness of God, (H)what shall we say? The God who inflicts wrath is not unrighteous, is He? ((I)I am speaking from a human viewpoint.) 6 (J)Far from it! For otherwise, how will (K)God judge the world? 7 But if through my lie (L)the truth of God abounded to His glory, (M)why am I also still being judged as a sinner? 8 And why not say (just as we are slanderously reported and as some claim that we say), “(N)Let’s do evil that good may come of it”? [g]Their condemnation is deserved.
Read full chapterNotas al pie
- Romans 3:1 Lit is the advantage of the Jew
- Romans 3:3 Or were unfaithful
- Romans 3:3 Or unfaithfulness
- Romans 3:4 Lit May it never happen! And so throughout the ch
- Romans 3:4 Or in Your judging
- Romans 3:5 I.e., by requiring His judgment
- Romans 3:8 Lit Whose
Romans 3:1-8
New International Version
God’s Faithfulness
3 What advantage, then, is there in being a Jew, or what value is there in circumcision? 2 Much in every way!(A) First of all, the Jews have been entrusted with the very words of God.(B)
3 What if some were unfaithful?(C) Will their unfaithfulness nullify God’s faithfulness?(D) 4 Not at all! Let God be true,(E) and every human being a liar.(F) As it is written:
5 But if our unrighteousness brings out God’s righteousness more clearly,(H) what shall we say? That God is unjust in bringing his wrath on us? (I am using a human argument.)(I) 6 Certainly not! If that were so, how could God judge the world?(J) 7 Someone might argue, “If my falsehood enhances God’s truthfulness and so increases his glory,(K) why am I still condemned as a sinner?”(L) 8 Why not say—as some slanderously claim that we say—“Let us do evil that good may result”?(M) Their condemnation is just!
Notas al pie
- Romans 3:4 Psalm 51:4
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.