Romans 15:23-25
Disciples’ Literal New Testament
23 But now no longer having a place in these regions, and having a yearning for many years that I should come to you 24 whenever I am proceeding into Spain[a]— for I hope, while proceeding-through, to see you and to be sent-forward there by you, if I may first be filled in part with your company.
But First I Am Going To Jerusalem, Taking a Contribution To The Poor Saints There
25 But now I am proceeding to Jerusalem, serving the saints.
Read full chapterFootnotes
- Romans 15:24 Paul breaks off this sentence, and takes up this thought again in v 28. First he explains how the Romans fit into his yearning for Spain and his plans to get there.
Romans 15:23-25
New International Version
Paul’s Plan to Visit Rome
23 But now that there is no more place for me to work in these regions, and since I have been longing for many years to visit you,(A) 24 I plan to do so when I go to Spain.(B) I hope to see you while passing through and to have you assist(C) me on my journey there, after I have enjoyed your company for a while. 25 Now, however, I am on my way to Jerusalem(D) in the service(E) of the Lord’s people(F) there.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.