Font Size
Romans 15:14-16
New International Version
Romans 15:14-16
New International Version
Paul the Minister to the Gentiles
14 I myself am convinced, my brothers and sisters, that you yourselves are full of goodness,(A) filled with knowledge(B) and competent to instruct one another. 15 Yet I have written you quite boldly on some points to remind you of them again, because of the grace God gave me(C) 16 to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles.(D) He gave me the priestly duty of proclaiming the gospel of God,(E) so that the Gentiles might become an offering(F) acceptable to God, sanctified by the Holy Spirit.
17 Therefore I glory in Christ Jesus(G) in my service to God.(H) 18 I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles(I) to obey God(J) by what I have said and done— 19 by the power of signs and wonders,(K) through the power of the Spirit of God.(L) So from Jerusalem(M) all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.(N) 20 It has always been my ambition to preach the gospel(O) where Christ was not known, so that I would not be building on someone else’s foundation.(P) 21 Rather, as it is written:
22 This is why I have often been hindered from coming to you.(R)
Paul’s Plan to Visit Rome
23 But now that there is no more place for me to work in these regions, and since I have been longing for many years to visit you,(S) 24 I plan to do so when I go to Spain.(T) I hope to see you while passing through and to have you assist(U) me on my journey there, after I have enjoyed your company for a while. 25 Now, however, I am on my way to Jerusalem(V) in the service(W) of the Lord’s people(X) there. 26 For Macedonia(Y) and Achaia(Z) were pleased to make a contribution for the poor among the Lord’s people in Jerusalem.(AA) 27 They were pleased to do it, and indeed they owe it to them. For if the Gentiles have shared in the Jews’ spiritual blessings, they owe it to the Jews to share with them their material blessings.(AB) 28 So after I have completed this task and have made sure that they have received this contribution, I will go to Spain(AC) and visit you on the way. 29 I know that when I come to you,(AD) I will come in the full measure of the blessing of Christ.
30 I urge you, brothers and sisters, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit,(AE) to join me in my struggle by praying to God for me.(AF) 31 Pray that I may be kept safe(AG) from the unbelievers in Judea and that the contribution(AH) I take to Jerusalem may be favorably received by the Lord’s people(AI) there, 32 so that I may come to you(AJ) with joy, by God’s will,(AK) and in your company be refreshed.(AL) 33 The God of peace(AM) be with you all. Amen.
Personal Greetings
16 I commend(AN) to you our sister Phoebe, a deacon[b][c] of the church in Cenchreae.(AO) 2 I ask you to receive her in the Lord(AP) in a way worthy of his people(AQ) and to give her any help she may need from you, for she has been the benefactor of many people, including me.
3 Greet Priscilla[d] and Aquila,(AR) my co-workers(AS) in Christ Jesus.(AT) 4 They risked their lives for me. Not only I but all the churches of the Gentiles are grateful to them.
5 Greet also the church that meets at their house.(AU)
Greet my dear friend Epenetus, who was the first convert(AV) to Christ in the province of Asia.(AW)
6 Greet Mary, who worked very hard for you.
7 Greet Andronicus and Junia, my fellow Jews(AX) who have been in prison with me.(AY) They are outstanding among[e] the apostles, and they were in Christ(AZ) before I was.
8 Greet Ampliatus, my dear friend in the Lord.
9 Greet Urbanus, our co-worker in Christ,(BA) and my dear friend Stachys.
10 Greet Apelles, whose fidelity to Christ has stood the test.(BB)
Greet those who belong to the household(BC) of Aristobulus.
11 Greet Herodion, my fellow Jew.(BD)
Greet those in the household(BE) of Narcissus who are in the Lord.
12 Greet Tryphena and Tryphosa, those women who work hard in the Lord.
Greet my dear friend Persis, another woman who has worked very hard in the Lord.
13 Greet Rufus,(BF) chosen(BG) in the Lord, and his mother, who has been a mother to me, too.
14 Greet Asyncritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas and the other brothers and sisters with them.
Footnotes
- Romans 15:21 Isaiah 52:15 (see Septuagint)
- Romans 16:1 Or servant
- Romans 16:1 The word deacon refers here to a Christian designated to serve with the overseers/elders of the church in a variety of ways; similarly in Phil. 1:1 and 1 Tim. 3:8,12.
- Romans 16:3 Greek Prisca, a variant of Priscilla
- Romans 16:7 Or are esteemed by
Romans 15:14-16
King James Version
Romans 15:14-16
King James Version
14 And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.
15 Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God,
16 That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost.
17 I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
18 For I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me, to make the Gentiles obedient, by word and deed,
19 Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.
20 Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation:
21 But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
22 For which cause also I have been much hindered from coming to you.
23 But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;
24 Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you: for I trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first I be somewhat filled with your company.
25 But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.
26 For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
27 It hath pleased them verily; and their debtors they are. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duty is also to minister unto them in carnal things.
28 When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.
29 And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ.
30 Now I beseech you, brethren, for the Lord Jesus Christ's sake, and for the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me;
31 That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
32 That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
33 Now the God of peace be with you all. Amen.
16 I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
2 That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.
3 Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus:
4 Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles.
5 Likewise greet the church that is in their house. Salute my well-beloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.
6 Greet Mary, who bestowed much labour on us.
7 Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.
8 Greet Amplias my beloved in the Lord.
9 Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
10 Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus' household.
11 Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
12 Salute Tryphena and Tryphosa, who labour in the Lord. Salute the beloved Persis, which laboured much in the Lord.
13 Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.
14 Salute Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, and the brethren which are with them.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.