Font Size
Romans 11:30-36
English Standard Version
Romans 11:30-36
English Standard Version
30 For just as (A)you were at one time disobedient to God but now have received mercy because of their disobedience, 31 so they too have now been disobedient in order that by the mercy shown to you they also may now[a] receive mercy. 32 For God (B)has consigned all to disobedience, that he may have mercy on all.
33 Oh, the depth of the riches and (C)wisdom and knowledge of God! (D)How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways!
34 “For (E)who has known the mind of the Lord,
or (F)who has been his counselor?”
35 “Or (G)who has given a gift to him
that he might be repaid?”
36 For (H)from him and through him and to him are all things. (I)To him be glory forever. Amen.
Read full chapterFootnotes
- Romans 11:31 Some manuscripts omit now
Kehillah in Rome 11:30-36
Orthodox Jewish Bible
Kehillah in Rome 11:30-36
Orthodox Jewish Bible
30 For just as you Goyim were once without mishma’at to Hashem, but now have received chaninah (mercy, pardon) by their lack of mishma’at,
31 So also they have now been without mishma’at for your chaninah (mercy, pardon) in order that they also might receive chaninah (mercy) (Ro 9:15-16).
32 For G-d has confined all in disobedience in order that He might have chaninah (mercy) on all;
33 O the depth of the riches and the chochmah (wisdom) and da’as (knowledge) of Hashem. How unfathomable are His mishpatim and unsearchable His ways.
34 For who has known the Ruach of Hashem? Or who has been ISH ATZATO ("His Counselor") [Isa 40:13]?
35 Or who has given in advance to Him so that His presents come only as a (choiv) debt repaid? [IYOV 41:3 (11); Ro 4:4]
36 Because from Him and through Him and to Him are all things. Lo HaKavod l’Olamim. Omein. ("To Him be glory forever. Amen.")
Read full chapter
Romans 11:30-36
New International Version
Romans 11:30-36
New International Version
30 Just as you who were at one time disobedient(A) to God have now received mercy as a result of their disobedience, 31 so they too have now become disobedient in order that they too may now[a] receive mercy as a result of God’s mercy to you. 32 For God has bound everyone over to disobedience(B) so that he may have mercy on them all.
Doxology
33 Oh, the depth of the riches(C) of the wisdom and[b] knowledge of God!(D)
How unsearchable his judgments,
and his paths beyond tracing out!(E)
34 “Who has known the mind of the Lord?
Or who has been his counselor?”[c](F)
35 “Who has ever given to God,
that God should repay them?”[d](G)
36 For from him and through him and for him are all things.(H)
To him be the glory forever! Amen.(I)
Footnotes
- Romans 11:31 Some manuscripts do not have now.
- Romans 11:33 Or riches and the wisdom and the
- Romans 11:34 Isaiah 40:13
- Romans 11:35 Job 41:11
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.