Romans 11:25-32
Modern English Version
The Restoration of Israel
25 For I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, lest you be wise in your own estimation, for a partial hardening has come upon Israel until the fullness of the Gentiles has come in. 26 And so all Israel will be saved, as it is written:
“The Deliverer will come out of Zion,
and He will remove ungodliness from Jacob”;[a]
27 “for this is My covenant with them,
when I shall take away their sins.”[b]
28 As concerning the gospel, they are enemies for your sake, but as regarding the election, they are beloved for the sake of the patriarchs. 29 For the gifts and calling of God are irrevocable. 30 For just as you once were disobedient to God, but have now received mercy through their disobedience, 31 so these also have now been disobedient, that they also may receive mercy by the mercy shown to you. 32 For God has imprisoned them all in disobedience, so that He might be merciful to all.
Read full chapterFootnotes
Romans 11:25-32
Lexham English Bible
All Israel to be Saved
25 For I do not want you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you will not be wise in your own sight,[a] that a partial hardening has happened to Israel, until the full number of the Gentiles has come in, 26 and so all Israel will be saved, just as it is written,
“The deliverer will come out of Zion;
he will turn away ungodliness from Jacob.
27 And this is the covenant from me with them[b]
when I take away their sins.”[c]
28 With respect to the gospel, they are enemies for your sake, but with respect to election, they are dearly loved for the sake of the fathers. 29 For the gifts and the calling of God are irrevocable. 30 For just as you formerly were disobedient to God, but now have been shown mercy because of the disobedience of these, 31 so also these have now been disobedient for your mercy, in order that they also may now be shown mercy. 32 For God confined them all in disobedience, in order that he could have mercy on them all.
Read full chapterFootnotes
- Romans 11:25 Literally “in yourselves”
- Romans 11:27 A quotation from Isa 59:20–21
- Romans 11:27 A quotation from Isa 27:9; Jer 31:33–34
Romans 11:25-32
New International Version
All Israel Will Be Saved
25 I do not want you to be ignorant(A) of this mystery,(B) brothers and sisters, so that you may not be conceited:(C) Israel has experienced a hardening(D) in part until the full number of the Gentiles has come in,(E) 26 and in this way[a] all Israel will be saved.(F) As it is written:
“The deliverer will come from Zion;
he will turn godlessness away from Jacob.
27 And this is[b] my covenant with them
when I take away their sins.”[c](G)
28 As far as the gospel is concerned, they are enemies(H) for your sake; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs,(I) 29 for God’s gifts and his call(J) are irrevocable.(K) 30 Just as you who were at one time disobedient(L) to God have now received mercy as a result of their disobedience, 31 so they too have now become disobedient in order that they too may now[d] receive mercy as a result of God’s mercy to you. 32 For God has bound everyone over to disobedience(M) so that he may have mercy on them all.
Footnotes
- Romans 11:26 Or and so
- Romans 11:27 Or will be
- Romans 11:27 Isaiah 59:20,21; 27:9 (see Septuagint); Jer. 31:33,34
- Romans 11:31 Some manuscripts do not have now.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.