Romans 11:1-10
New American Standard Bible
Israel Has Not Been Rejected
11 I say then, God has not (A)rejected His people, has He? [a](B)Far from it! For (C)I too am an Israelite, [b]a descendant of Abraham, of the tribe of Benjamin. 2 God (D)has not rejected His people whom He (E)foreknew. (F)Or do you not know what the Scripture says in the passage about Elijah, how he pleads with God against Israel? 3 “Lord, (G)they have killed Your prophets, they have torn down Your altars, and I alone am left, and they are seeking my life.” 4 But what [c]is the divine response to him? “(H)I have kept for Myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.” 5 In the same way then, there has also come to be at the present time (I)a remnant according to God’s [d]gracious choice. 6 But (J)if it is by grace, it is no longer [e]on the basis of works, since otherwise grace is no longer grace.
7 What then? What (K)Israel is seeking, it has not obtained, but [f]those who were chosen obtained it, and the rest were (L)hardened; 8 just as it is written:
“(M)God gave them a spirit of stupor,
Eyes to see not and ears to hear not,
Down to this very day.”
9 And David says,
“(N)May their table become a snare and a trap,
And a stumbling block and a retribution to them.
10 (O)May their eyes be darkened to see not,
And bend their backs continually.”
Footnotes
- Romans 11:1 Lit May it never happen!
- Romans 11:1 Lit of the seed of Abraham
- Romans 11:4 Lit says
- Romans 11:5 Lit choice of grace
- Romans 11:6 Lit out of
- Romans 11:7 Lit the election
Romans 11:1-10
International Standard Version
God’s Love for His People
11 So I ask, “God has not rejected his people, has he?” Of course not! I am an Israeli myself, a descendant of Abraham from the tribe of Benjamin. 2 God has not rejected his people whom he chose[a] long ago. Do you not know what the Scripture says in the story about Elijah,[b] when he pleads with God against Israel? 3 “Lord, they have killed your prophets and demolished your altars. I am the only one left, and they are trying to take my life.”[c] 4 But what was the divine reply to him? “I have reserved for myself 7,000 people who have not knelt to worship Baal.”[d] 5 So it is at the present time: there is a remnant, chosen by grace. 6 But if this is by grace, then it is no longer on the basis of actions. Otherwise, grace would no longer be grace.
7 What, then, does this mean?[e] It means that Israel failed to obtain what it was seeking, but the selected group obtained it while the rest were hardened. 8 As it is written,
“To this day God has put them into[f] deep sleep.
Their eyes do not see, and their ears do not hear.”[g]
9 And David says,
“Let their table become a snare and a trap,
a stumbling block and a punishment for them.
10 Let their eyes be darkened so that they cannot see,
and keep their backs forever bent.”[h]
Footnotes
- Romans 11:2 Lit. knew
- Romans 11:2 The Gk. lacks the story about
- Romans 11:3 Cf. 1 Kings 19:10, 14
- Romans 11:4 Cf. 1 Kings 19:18
- Romans 11:7 The Gk. lacks does this mean
- Romans 11:8 Lit. has given them a spirit of
- Romans 11:8 Cf. Deut 29:4; Isa 29:10
- Romans 11:10 Cf. Ps 69:22-23; 35:8
Romans 11:1-10
New International Version
The Remnant of Israel
11 I ask then: Did God reject his people? By no means!(A) I am an Israelite myself, a descendant of Abraham,(B) from the tribe of Benjamin.(C) 2 God did not reject his people,(D) whom he foreknew.(E) Don’t you know what Scripture says in the passage about Elijah—how he appealed to God against Israel: 3 “Lord, they have killed your prophets and torn down your altars; I am the only one left, and they are trying to kill me”[a]?(F) 4 And what was God’s answer to him? “I have reserved for myself seven thousand who have not bowed the knee to Baal.”[b](G) 5 So too, at the present time there is a remnant(H) chosen by grace.(I) 6 And if by grace, then it cannot be based on works;(J) if it were, grace would no longer be grace.
7 What then? What the people of Israel sought so earnestly they did not obtain.(K) The elect among them did, but the others were hardened,(L) 8 as it is written:
“God gave them a spirit of stupor,
eyes that could not see
and ears that could not hear,(M)
to this very day.”[c](N)
9 And David says:
Footnotes
- Romans 11:3 1 Kings 19:10,14
- Romans 11:4 1 Kings 19:18
- Romans 11:8 Deut. 29:4; Isaiah 29:10
- Romans 11:10 Psalm 69:22,23
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.