Tamaño de la fuente
Romans 10:8-9
English Standard Version
Romans 10:8-9
English Standard Version
8 But what does it say? (A)“The word is near you, in your mouth and in your heart” (that is, the word of faith that we proclaim); 9 because, if (B)you confess with your mouth that Jesus is Lord and (C)believe in your heart (D)that God raised him from the dead, you will be saved.
Read full chapter
Kehillah in Rome 10:8-9
Orthodox Jewish Bible
Kehillah in Rome 10:8-9
Orthodox Jewish Bible
8 But what does it say? "The Dvar is near you, in your MOUTH and in your HEART " [DEVARIM 30:14]. That is, the Dvar of Emunah which we proclaim.
9 Because if you make hoda’ah (confession) "with your PEH" of Adoneinu Yehoshua, and have emunah "in your LEV" that G-d raised him from the Mesim, you will be delivered.
Read full chapter
Romans 10:8-9
New International Version
Romans 10:8-9
New International Version
8 But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,”[a](A) that is, the message concerning faith that we proclaim: 9 If you declare(B) with your mouth, “Jesus is Lord,”(C) and believe(D) in your heart that God raised him from the dead,(E) you will be saved.(F)
Notas al pie
- Romans 10:8 Deut. 30:14
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.