Romans 1:29-31
New English Translation
29 They are filled[a] with every kind of unrighteousness, wickedness, covetousness, malice. They are rife with[b] envy, murder, strife, deceit, hostility. They are gossips, 30 slanderers, haters of God, insolent, arrogant, boastful, contrivers of all sorts of evil, disobedient to parents, 31 senseless, covenant-breakers,[c] heartless, ruthless.
Read full chapterFootnotes
- Romans 1:29 tn Grk “being filled” or “having been filled,” referring to those described in v. 28. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
- Romans 1:29 tn Grk “malice, full of,” continuing the description. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
- Romans 1:31 tn Or “promise-breakers.”
Romans 1:29-31
Lexham English Bible
29 being filled with all unrighteousness, wickedness, greediness, malice, full of envy, murder, strife, deceit, malevolence. They are gossipers, 30 slanderers, haters of God, insolent, arrogant, boasters, contrivers of evil, disobedient to parents, 31 senseless, faithless, unfeeling, unmerciful,
Read full chapter
Romans 1:29-31
New American Standard Bible
29 people having been filled with all unrighteousness, wickedness, greed, and evil; full of envy, murder, strife, deceit, and malice; they are (A)gossips, 30 slanderers, [a](B)haters of God, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil, (C)disobedient to parents, 31 without understanding, untrustworthy, (D)unfeeling, and unmerciful;
Read full chapterFootnotes
- Romans 1:30 Or hateful to God
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
