Romans 1:10
New American Standard Bible
10 always in my prayers requesting if perhaps now, at last by (A)the will of God, I will succeed in coming to you.
Read full chapter
Romans 1:10
New International Version
10 in my prayers at all times;(A) and I pray that now at last by God’s will(B) the way may be opened for me to come to you.(C)
Romans 1:10
King James Version
10 Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.
Read full chapter
Romans 15:32
New American Standard Bible
32 so that (A)I may come to you in joy by (B)the will of God and relax in your company.
Read full chapter
Romans 15:32
New International Version
Romans 15:32
King James Version
32 That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
Read full chapter
1 Corinthians 4:19
New American Standard Bible
19 But I (A)will come to you soon, (B)if the Lord wills, and I shall find out, not the [a]words of those who are (C)arrogant, but their power.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 4:19 Lit word
1 Corinthians 4:19
New International Version
19 But I will come to you very soon,(A) if the Lord is willing,(B) and then I will find out not only how these arrogant people are talking, but what power they have.
1 Corinthians 4:19
King James Version
19 But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power.
Read full chapter
1 Corinthians 16:7
New American Standard Bible
7 For I do not want to see you now (A)just in passing; for I hope to remain with you for some time, (B)if the Lord permits.
Read full chapter
1 Corinthians 16:7
New International Version
7 For I do not want to see you now and make only a passing visit; I hope to spend some time with you, if the Lord permits.(A)
1 Corinthians 16:7
King James Version
7 For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit.
Read full chapter
James 4:15
New American Standard Bible
15 [a]Instead, you ought to say, “(A)If the Lord wills, we will live and also do this or that.”
Read full chapterFootnotes
- James 4:15 Lit Instead of your saying
James 4:15
New International Version
15 Instead, you ought to say, “If it is the Lord’s will,(A) we will live and do this or that.”
James 4:15
King James Version
15 For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.
Read full chapter
1 Peter 3:17
New American Standard Bible
17 For (A)it is better, (B)if [a]God should will it so, that you suffer for doing what is right rather than for doing what is wrong.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 3:17 Lit the will of God
1 Peter 3:17
New International Version
1 Peter 3:17
King James Version
17 For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.