Font Size
Romanos 8:6-8
Nueva Versión Internacional
Romanos 8:6-8
Nueva Versión Internacional
6 La mente gobernada por la carne es muerte, mientras que la mente que proviene del Espíritu es vida y paz. 7 La mente gobernada por la carne es enemiga de Dios, pues no se somete a la Ley de Dios ni es capaz de hacerlo. 8 Los que viven según la carne no pueden agradar a Dios.
Read full chapter
Romans 8:6-8
New English Translation
Romans 8:6-8
New English Translation
6 For the outlook[a] of the flesh is death, but the outlook of the Spirit is life and peace, 7 because the outlook of the flesh is hostile to God, for it does not submit to the law of God, nor is it able to do so. 8 Those who are in the flesh cannot please God.
Read full chapterFootnotes
- Romans 8:6 tn Or “mindset,” “way of thinking” (twice in this verse and once in v. 7). The Greek term φρόνημα does not refer to one’s mind, but to one’s outlook or mindset.
Romans 8:6-8
New International Version
Romans 8:6-8
New International Version
6 The mind governed by the flesh is death,(A) but the mind governed by the Spirit is life(B) and peace. 7 The mind governed by the flesh is hostile to God;(C) it does not submit to God’s law, nor can it do so. 8 Those who are in the realm of the flesh(D) cannot please God.
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.