A A A A A
Bible Book List

Romanos 16Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version (VFL)

Cumprimentos pessoais

16 A nossa irmã Febe é uma boa mulher que está servindo [a] a igreja em Cencréia. Peço-lhes que a aceitem no Senhor de uma maneira digna do povo de Deus, e a ajudem em tudo o que ela precisar de vocês. Pois ela tem me ajudado muito, assim como a muitas outras pessoas também.

Dêem lembranças a Priscila e a Áqüila, meus cooperadores no serviço de Cristo Jesus. Eles arriscaram as suas próprias vidas para salvar a minha. E não sou eu apenas que agradeço, mas também todas as igrejas dos que não são judeus. Também dêem lembranças à igreja que se reúne na casa deles.

Dêem lembranças igualmente ao irmão Epêneto. Ele foi a primeira pessoa a obedecer a Cristo na província da Ásia. Lembranças a Maria, que trabalhou duramente por vocês. Lembranças a Andrônico e a Júnias [b], meus parentes e que estiveram comigo na prisão. Eles são notáveis entre os apóstolos [c] e foram convertidos antes de mim. Lembranças a Amplíato, meu querido amigo no Senhor. Lembranças a Urbano, que trabalha conosco para Cristo, e a meu querido amigo Estáquis. 10 Lembranças a Apeles, que foi provado e mostrou que realmente amava a Cristo. Lembranças a todos os que são da família de Aristóbulo. 11 Lembranças a meu parente Herodião. Lembranças a todos os que são da família de Narciso, que pertencem ao Senhor. 12 Lembranças a Trifena e Trifosa, que trabalham muito para o Senhor. Lembranças a minha querida amiga Pérside, que muito trabalhou também. 13 Lembranças a Rufo, que é uma pessoa muito especial no Senhor, e à mãe dele, que tem sido como uma verdadeira mãe para mim. 14 Lembranças a Asíncrito, Flegonte, Hermes, Pátrobas, Hermas e aos irmãos que se reúnem com eles. 15 Lembranças a Filólogo e Júlia; a Nereu e a sua irmã; a Olimpas e a todos os do povo de Deus que se reúnem com eles. 16 Cumprimentem-se com um beijo santo. Todas as igrejas de Cristo mandam lembranças.

17 Irmãos, peço-lhes que tenham cautela com aquelas pessoas que provocam divisões e que perturbam a fé dos outros. Elas são contra o ensino verdadeiro que vocês aprenderam. Afastem-se delas, 18 porque essas pessoas não estão servindo a Cristo, nosso Senhor, mas servem somente ao seu próprio ventre. Com palavras suaves e com bajulação, enganam as mentes daqueles que não sabem o que é o mal. 19 Todos os irmãos ouviram falar da obediência de vocês e por isso me alegro por causa de vocês. Porém, quero que sejam sábios naquilo que é bom e que sejam inocentes naquilo que é mau.

20 Deus, que traz a paz, brevemente vencerá a Satanás e lhes dará poder sobre ele.

Que a graça [d] do nosso Senhor Jesus esteja com vocês.

21 Timóteo, que está trabalhando comigo, manda lembranças. Lúcio, Jasom e Sosípatro, meus parentes, também mandam lembranças.

22 Eu, Tércio, que estou escrevendo esta carta de Paulo, mando lembranças no Senhor.

23 Gaio, que abre as portas de sua casa para mim e para toda a igreja, manda lembranças a todos. Erasto, tesoureiro da cidade, e o nosso irmão Quarto também mandam lembranças. 24  [e]

25 Glória a Deus! É Deus quem pode fazer a vocês fortes na fé por meio das Boas Novas [f] que eu anuncio, a mensagem a respeito de Jesus Cristo. Essa mensagem é a verdade espiritual que estava escondida antigamente, mas que agora foi revelada. 26 Ela foi revelada por meio daquilo que os profetas [g] escreveram e, pelo comando do Deus eterno, se tornou conhecida de todas as nações, para que todos creiam e obedeçam.

27 Ao Deus único e sábio seja dada glória para sempre por meio de Jesus Cristo! Amém.

Footnotes:

  1. Romanos 16:1 que está servindo Literalmente “diaconisa”. É possível que o serviço de Febe seja o mesmo das mulheres mencionadas em 1 Timóteo 3.11.
  2. Romanos 16:7 Júnias Ou Júnia.
  3. Romanos 16:7 + apóstolo(s) Os homens que Jesus ensinou e escolheu para serem seus seguidores e para o ajudarem.
  4. Romanos 16:20 + graça A bondade divina.
  5. Romanos 16:24 verso 24 Algumas cópias gregas adicionam o verso 24: “Que a graça do nosso Senhor Jesus Cristo esteja com todos vocês. Amém”.
  6. Romanos 16:25 + Boas Novas As notícias de que Deus abriu um caminho por meio de Cristo para que as pessoas possam ter seus pecados perdoados e vivam com Deus. Quando as pessoas aceitam esta verdade, Deus as aceita.
  7. Romanos 16:26 + profeta(s) Uma pessoa que falava por Deus. Essa pessoa falava freqüentemente de coisas que aconteceriam no futuro.
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version (VFL)

Copyright © 1999 by World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes