Font Size
Romanos 14:19
La Biblia de las Américas
Romanos 14:19
La Biblia de las Américas
19 Así que procuremos lo que contribuye a la paz(A) y a la edificación mutua(B).
Read full chapter
Romanos 14:19
Reina-Valera 1960
Romanos 14:19
Reina-Valera 1960
19 Así que, sigamos lo que contribuye a la paz y a la mutua edificación.
Read full chapter
Romanos 14:19
Nueva Versión Internacional
Romanos 14:19
Nueva Versión Internacional
19 Por lo tanto, esforcémonos por promover todo lo que conduzca a la paz y a la mutua edificación.
Read full chapter
1 Corintios 14:4
La Biblia de las Américas
1 Corintios 14:4
La Biblia de las Américas
4 El que habla en lenguas(A), a sí mismo se edifica, pero el que profetiza(B) edifica a la iglesia(C).
Read full chapter
1 Corintios 14:4
Reina-Valera 1960
1 Corintios 14:4
Reina-Valera 1960
4 El que habla en lengua extraña, a sí mismo se edifica; pero el que profetiza, edifica a la iglesia.
Read full chapter
1 Corintios 14:4
Nueva Versión Internacional
1 Corintios 14:4
Nueva Versión Internacional
4 El que habla en lenguas se edifica a sí mismo; en cambio, el que profetiza edifica a la iglesia.
Read full chapter
1 Corintios 14:12
La Biblia de las Américas
1 Corintios 14:12
La Biblia de las Américas
12 Así también vosotros, puesto que anheláis dones espirituales[a], procurad abundar en ellos para la edificación de la iglesia(A).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 14:12 Lit., de espíritus
1 Corintios 14:12
Reina-Valera 1960
1 Corintios 14:12
Reina-Valera 1960
12 Así también vosotros; pues que anheláis dones espirituales, procurad abundar en ellos para edificación de la iglesia.
Read full chapter
1 Corintios 14:12
Nueva Versión Internacional
1 Corintios 14:12
Nueva Versión Internacional
12 Por eso ustedes, que desean dones espirituales, procuren que estos abunden para la edificación de la iglesia.
Read full chapter
1 Corintios 14:17
La Biblia de las Américas
1 Corintios 14:17
La Biblia de las Américas
17 Porque tú das gracias bien, pero el otro no es edificado(A).
Read full chapter
1 Corintios 14:17
Reina-Valera 1960
1 Corintios 14:17
Reina-Valera 1960
17 Porque tú, a la verdad, bien das gracias; pero el otro no es edificado.
Read full chapter
1 Corintios 14:17
Nueva Versión Internacional
1 Corintios 14:17
Nueva Versión Internacional
17 En ese caso tu acción de gracias es admirable, pero no edifica al otro.
Read full chapter
1 Corintios 14:26
La Biblia de las Américas
1 Corintios 14:26
La Biblia de las Américas
El orden en los cultos
26 ¿Qué(A) hay que hacer, pues, hermanos(B)? Cuando os reunís, cada cual aporte[a] salmo(C), enseñanza, revelación(D), lenguas(E) o interpretación(F). Que todo se haga para edificación(G).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 14:26 Lit., tiene
1 Corintios 14:26
Reina-Valera 1960
1 Corintios 14:26
Reina-Valera 1960
26 ¿Qué hay, pues, hermanos? Cuando os reunís, cada uno de vosotros tiene salmo, tiene doctrina, tiene lengua, tiene revelación, tiene interpretación. Hágase todo para edificación.
Read full chapter
1 Corintios 14:26
Nueva Versión Internacional
1 Corintios 14:26
Nueva Versión Internacional
Orden en los cultos
26 ¿Qué concluimos, hermanos? Que, cuando se reúnan, cada uno puede tener un salmo, una enseñanza, una revelación, un mensaje en lenguas o una interpretación. Todo esto debe hacerse para la edificación de la iglesia.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.