Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NBLA

Romanos 11:27-29
Nueva Biblia de las Américas

27 -»Y este es Mi pacto[a] con ellos(A),
Cuando Yo quite sus pecados(B)».

28 En cuanto al evangelio[b], son enemigos(C) por causa de ustedes, pero en cuanto a la elección[c] de Dios, son amados por causa de los padres(D). 29 Porque los dones y el llamamiento de Dios(E) son irrevocables(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:27 Lit. el pacto de mi parte.
  2. 11:28 Lit. Según el evangelio.
  3. 11:28 Lit. según la elección.
Close DHH

Romanos 11:27-29
Dios Habla Hoy

27 Y ésta será mi alianza con ellos
cuando yo quite sus pecados.»

28 En cuanto al evangelio, los judíos son tenidos por enemigos de Dios a fin de darles oportunidad a ustedes; pero Dios todavía los ama a ellos, porque escogió a sus antepasados. 29 Pues lo que Dios da, no lo quita, ni retira tampoco su llamamiento.

Read full chapter
Listen to Romans 11:27-29
Close NIV

Romans 11:27-29
New International Version

27 And this is[a] my covenant with them
    when I take away their sins.”[b](A)

28 As far as the gospel is concerned, they are enemies(B) for your sake; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs,(C) 29 for God’s gifts and his call(D) are irrevocable.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 11:27 Or will be
  2. Romans 11:27 Isaiah 59:20,21; 27:9 (see Septuagint); Jer. 31:33,34
Next
Romanos 10
Romanos 12
Next
dropdown
Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ is made available by The Lockman Foundation
Dios Habla Hoy (DHH)

Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV