Romanos 6:13
La Biblia de las Américas
13 ni presentéis los miembros de vuestro cuerpo[a](A) al pecado como instrumentos[b] de iniquidad, sino presentaos vosotros mismos a Dios como vivos de entre los muertos, y vuestros miembros a Dios como instrumentos[c] de justicia(B).
Read full chapterNotas al pie
- Romanos 6:13 Lit., vuestros miembros
- Romanos 6:13 O, armas
- Romanos 6:13 O, armas
Romanos 6:13
Reina-Valera 1960
13 ni tampoco presentéis vuestros miembros al pecado como instrumentos de iniquidad, sino presentaos vosotros mismos a Dios como vivos de entre los muertos, y vuestros miembros a Dios como instrumentos de justicia.
Read full chapter
Romanos 6:16
La Biblia de las Américas
16 ¿No sabéis(A) que cuando os presentáis a alguno como esclavos para obedecerle[a], sois esclavos de aquel a quien obedecéis, ya sea del pecado(B) para muerte(C), o de la obediencia para justicia?
Read full chapterNotas al pie
- Romanos 6:16 Lit., para obediencia
Romanos 6:16
Reina-Valera 1960
16 ¿No sabéis que si os sometéis a alguien como esclavos para obedecerle, sois esclavos de aquel a quien obedecéis, sea del pecado para muerte, o sea de la obediencia para justicia?
Read full chapter
Romanos 6:19
La Biblia de las Américas
19 Hablo en términos humanos(A), por causa de la debilidad de vuestra carne. Porque de la manera que presentasteis vuestros miembros como esclavos a la impureza y a la iniquidad, para iniquidad, así ahora presentad vuestros miembros como esclavos a la justicia(B), para santificación.
Read full chapter
Romanos 6:19
Reina-Valera 1960
19 Hablo como humano, por vuestra humana debilidad; que así como para iniquidad presentasteis vuestros miembros para servir a la inmundicia y a la iniquidad, así ahora para santificación presentad vuestros miembros para servir a la justicia.
Read full chapter
1 Corintios 6:20
La Biblia de las Américas
20 Pues por precio habéis sido comprados(A); por tanto, glorificad a Dios en vuestro cuerpo(B) [a]y en vuestro espíritu, los cuales son de Dios.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Corintios 6:20 Los mss. más antiguos no incluyen el resto del vers.
1 Corintios 6:20
Reina-Valera 1960
20 Porque habéis sido comprados por precio; glorificad, pues, a Dios en vuestro cuerpo y en vuestro espíritu, los cuales son de Dios.
Read full chapter
Hebreos 13:15
La Biblia de las Américas
15 Por tanto, ofrezcamos continuamente mediante Él(A), sacrificio de alabanza a Dios(B), es decir, el fruto de labios que confiesan[a] su nombre(C).
Read full chapterNotas al pie
- Hebreos 13:15 O, dan gracias a, o, alaban
Hebreos 13:15
Reina-Valera 1960
15 Así que, ofrezcamos siempre a Dios, por medio de él, sacrificio de alabanza, es decir, fruto de labios que confiesan su nombre.
Read full chapter
1 Pedro 2:5
La Biblia de las Américas
5 también vosotros(A), como piedras vivas, sed edificados como casa espiritual(B) para un sacerdocio santo(C), para ofrecer sacrificios espirituales(D) aceptables a Dios por medio de Jesucristo.
Read full chapter
1 Pedro 2:5
Reina-Valera 1960
5 vosotros también, como piedras vivas, sed edificados como casa espiritual y sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesucristo.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible