Font Size
Romains 4:6-8
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
Romains 4:6-8
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
6 De même David exprime le bonheur de l’homme à qui Dieu impute la justice sans les œuvres:
7 Heureux ceux dont les iniquités sont pardonnées,
Et dont les péchés sont couverts!
8 Heureux l’homme à qui le Seigneur n’impute pas son péché[a]!
Footnotes
- Romains 4:8 + Ps 32:1-2
Romains 4:6-8
La Bible du Semeur
Romains 4:6-8
La Bible du Semeur
6 De même, David déclare béni l’homme que Dieu déclare juste sans qu’il ait produit les œuvres qu’exige la Loi :
7 Ils sont bénis, ceux dont les fautes ont été pardonnées
et dont les péchés ont été effacés !
8 Il est béni, l’homme au compte de qui
le Seigneur ne porte pas le péché[a] !
Romans 4:6-8
New International Version
Romans 4:6-8
New International Version
6 David says the same thing when he speaks of the blessedness of the one to whom God credits righteousness apart from works:
Footnotes
- Romans 4:8 Psalm 32:1,2
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)
Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.