Font Size
罗马书 8:4
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
罗马书 8:4
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
4 使律法公义的要求实现在我们这些不随从罪恶本性，只随从圣灵而活的人身上。
Read full chapter
Romans 8:4
1599 Geneva Bible
Romans 8:4
1599 Geneva Bible
4 That that [a]righteousness of the Law might be fulfilled [b]in us, which walk not after the flesh, but after the Spirit.
Read full chapterFootnotes
- Romans 8:4 The very substance of the law of God might be fulfilled, or that same which the law requireth, that we may be found just before God: for if with our justification there be joined that sanctification which is imputed to us, we are just, according to the perfect form which the Lord requireth.
- Romans 8:4 He returneth to that which he said, that the sanctification which is begun in us, is a sure testimony of our ingrafting into Christ, which is a most plentiful fruit of a godly and honest life.
Romans 8:4
J.B. Phillips New Testament
Romans 8:4
J.B. Phillips New Testament
3-4 The Law never succeeded in producing righteousness—the failure was always the weakness of human nature. But God has met this by sending his own Son Jesus Christ to live in that human nature which causes the trouble. And, while Christ was actually taking upon himself the sins of men, God condemned that sinful nature. So that we are able to meet the Law’s requirements, so long as we are living no longer by the dictates of our sinful nature, but in obedience to the promptings of the Spirit.
Read full chapter
Romans 8:4
New International Version
Romans 8:4
New International Version
4 in order that the righteous requirement(A) of the law might be fully met in us, who do not live according to the flesh but according to the Spirit.(B)
Romans 8:4
King James Version
Romans 8:4
King James Version
4 That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Read full chapter
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
1599 Geneva Bible (GNV) 
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
J.B. Phillips New Testament (PHILLIPS)
The New Testament in Modern English by J.B Phillips copyright © 1960, 1972 J. B. Phillips. Administered by The Archbishops’ Council of the Church of England. Used by Permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.