27 And (A)he who is physically uncircumcised, if he keeps the Law, will he not (B)judge you who [a]though having the letter of the Law and circumcision are a violator [b]of the Law?

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 2:27 Lit through the letter
  2. Romans 2:27 Or of law

27 And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?

Read full chapter

27 Assim vocês, judeus, serão condenados pelos não judeus, pois vocês desobedecem à lei apesar de terem essa lei escrita e de serem circuncidados, enquanto que os não judeus obedecem à lei, embora não sejam circuncidados.

Read full chapter

27 And the uncircumcised one by nature who is fulfilling the Law will judge you, the transgressor of the Law with the letter[a] and circumcision!

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 2:27 That is, the written code, the Law.