Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

16 it is that very Spirit bearing witness[a] with our spirit that we are children of God,(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8.16 Or . . . a spirit of adoption, by which we cry, “Abba! Father!” The Spirit itself bears witness

13 By this we know that we abide in him and he in us, because he has given us of his Spirit.

Read full chapter

22 who has put his seal on us and given[a] us his Spirit in our hearts as a down payment.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1.22 Other ancient authorities read by putting . . . and giving

The one who has prepared us for this very thing is God, who has given us the Spirit as a down payment.(A)

Read full chapter

19 And by this we will know that we are from the truth and will reassure our hearts before him(A) 20 whenever our hearts condemn us, for God is greater than our hearts, and he knows everything. 21 Beloved, if our hearts do not condemn us, we have boldness before God, 22 and we receive from him whatever we ask, because we obey his commandments and do what pleases him.(B)

Read full chapter

13 In him you also, when you had heard the word of truth, the gospel of your salvation, and had believed in him, were marked with the seal of the promised Holy Spirit;(A)

Read full chapter

The Postponement of Paul’s Visit

12 Indeed, this is our boast, the testimony of our conscience: we have behaved in the world with holiness[a] and godly sincerity, not by earthly wisdom but by the grace of God—and all the more toward you.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1.12 Other ancient authorities read simplicity

23 and not only the creation, but we ourselves, who have the first fruits of the Spirit, groan inwardly while we wait for adoption, the redemption of our bodies.(A)

Read full chapter

10 Those who believe in the Son of God have the testimony in their hearts. Those who do not believe in God[a] have made him a liar by not believing in the testimony that God has given concerning his Son.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.10 Other ancient authorities read in the Son

30 And do not grieve the Holy Spirit of God, with which you were marked with a seal for the day of redemption.(A)

Read full chapter

26 Likewise the Spirit helps us in our weakness, for we do not know how to pray as we ought, but that very Spirit intercedes[a] with groanings too deep for words.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8.26 Other ancient authorities add for us