Tamaño de la fuente
Romans 8:10
New King James Version
Romans 8:10
New King James Version
10 And if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness.
Read full chapter
Romans 8:10
New International Version
Romans 8:10
New International Version
10 But if Christ is in you,(A) then even though your body is subject to death because of sin, the Spirit gives life[a] because of righteousness.
Notas al pie
- Romans 8:10 Or you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive
Ephesians 3:17
New King James Version
Ephesians 3:17
New King James Version
17 (A)that Christ may dwell in your hearts through faith; that you, (B)being rooted and grounded in love,
Read full chapter
Ephesians 3:17
New International Version
Ephesians 3:17
New International Version
17 so that Christ may dwell in your hearts(A) through faith. And I pray that you, being rooted(B) and established in love,
Galatians 2:20
New King James Version
Galatians 2:20
New King James Version
20 I have been (A)crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh (B)I live by faith in the Son of God, (C)who loved me and gave Himself for me.
Read full chapter
Colossians 3:3-4
New International Version
Colossians 3:3-4
New International Version
3 For you died,(A) and your life is now hidden with Christ in God. 4 When Christ, who is your[a] life,(B) appears,(C) then you also will appear with him in glory.(D)
Notas al pie
- Colossians 3:4 Some manuscripts our
Colossians 1:27
New King James Version
Colossians 1:27
New King James Version
27 (A)To them God willed to make known what are (B)the riches of the glory of this mystery among the Gentiles: [a]which is (C)Christ in you, (D)the hope of glory.
Read full chapterNotas al pie
- Colossians 1:27 M who
Colossians 1:27
New International Version
Colossians 1:27
New International Version
27 To them God has chosen to make known(A) among the Gentiles the glorious riches(B) of this mystery, which is Christ in you,(C) the hope of glory.
John 17:23
New King James Version
John 17:23
New King James Version
23 I in them, and You in Me; (A)that they may be made perfect in one, and that the world may know that You have sent Me, and have loved them as You have loved Me.
Read full chapter
John 17:23
New International Version
John 17:23
New International Version
Philippians 1:23
New King James Version
Philippians 1:23
New King James Version
23 [a]For I am hard-pressed between the two, having a (A)desire to depart and be with Christ, which is (B)far better.
Read full chapterNotas al pie
- Philippians 1:23 NU, M But
Philippians 1:23
New International Version
Philippians 1:23
New International Version
2 Corinthians 5:21
New King James Version
2 Corinthians 5:21
New King James Version
21 For (A)He made Him who knew no sin to be sin for us, that we might become (B)the righteousness of God in Him.
Read full chapter
2 Corinthians 5:21
New International Version
2 Corinthians 5:21
New International Version
21 God made him who had no sin(A) to be sin[a] for us, so that in him we might become the righteousness of God.(B)
Notas al pie
- 2 Corinthians 5:21 Or be a sin offering
Revelation 14:13
New King James Version
Revelation 14:13
New King James Version
13 Then I heard a voice from heaven saying [a]to me, “Write: (A)‘Blessed are the dead (B)who die in the Lord from now on.’ ”
“Yes,” says the Spirit, (C)“that they may rest from their labors, and their works follow (D)them.”
Read full chapterNotas al pie
- Revelation 14:13 NU, M omit to me
Revelation 14:13
New International Version
Revelation 14:13
New International Version
13 Then I heard a voice from heaven say, “Write this: Blessed are the dead who die in the Lord(A) from now on.”
“Yes,” says the Spirit,(B) “they will rest from their labor, for their deeds will follow them.”
Philippians 3:9
New King James Version
Philippians 3:9
New King James Version
9 and be found in Him, not having (A)my own righteousness, which is from the law, but (B)that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;
Read full chapter
Philippians 3:9
New International Version
Philippians 3:9
New International Version
9 and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law,(A) but that which is through faith in[a] Christ—the righteousness(B) that comes from God on the basis of faith.(C)
Notas al pie
- Philippians 3:9 Or through the faithfulness of
2 Corinthians 5:1-4
New King James Version
2 Corinthians 5:1-4
New King James Version
Assurance of the Resurrection
5 For we know that if (A)our earthly [a]house, this tent, is destroyed, we have a building from God, a house (B)not made with hands, eternal in the heavens. 2 For in this (C)we groan, earnestly desiring to be clothed with our [b]habitation which is from heaven, 3 if indeed, (D)having been clothed, we shall not be found naked. 4 For we who are in this tent groan, being burdened, not because we want to be unclothed, (E)but further clothed, that mortality may be swallowed up by life.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Corinthians 5:1 Physical body
- 2 Corinthians 5:2 dwelling
2 Corinthians 5:1-4
New International Version
2 Corinthians 5:1-4
New International Version
Awaiting the New Body
5 For we know that if the earthly(A) tent(B) we live in is destroyed, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands. 2 Meanwhile we groan,(C) longing to be clothed instead with our heavenly dwelling,(D) 3 because when we are clothed, we will not be found naked. 4 For while we are in this tent, we groan(E) and are burdened, because we do not wish to be unclothed but to be clothed instead with our heavenly dwelling,(F) so that what is mortal may be swallowed up by life.
1 Corinthians 15:45
New King James Version
1 Corinthians 15:45
New King James Version
45 And so it is written, (A)“The first man Adam became a living being.” (B)The last Adam became (C)a life-giving spirit.
Read full chapter
1 Corinthians 15:45
New International Version
1 Corinthians 15:45
New International Version
45 So it is written: “The first man Adam became a living being”[a];(A) the last Adam,(B) a life-giving spirit.(C)
Notas al pie
- 1 Corinthians 15:45 Gen. 2:7
Romans 8:11
New King James Version
Romans 8:11
New King James Version
11 But if the Spirit of (A)Him who raised Jesus from the dead dwells in you, (B)He who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies [a]through His Spirit who dwells in you.
Read full chapterNotas al pie
- Romans 8:11 Or because of
Romans 8:11
New International Version
Romans 8:11
New International Version
11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead(A) is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies(B) because of[a] his Spirit who lives in you.
Notas al pie
- Romans 8:11 Some manuscripts bodies through
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.