But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.

Read full chapter

But sin, seizing the opportunity afforded by the commandment,(A) produced in me every kind of coveting. For apart from the law, sin was dead.(B)

Read full chapter

11 For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.

Read full chapter

11 For sin, seizing the opportunity afforded by the commandment,(A) deceived me,(B) and through the commandment put me to death.

Read full chapter

56 The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.

Read full chapter

56 The sting of death is sin,(A) and the power of sin is the law.(B)

Read full chapter

15 Because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.

Read full chapter

15 because the law brings wrath.(A) And where there is no law there is no transgression.(B)

Read full chapter

14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

15 Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.

Read full chapter

14 but each person is tempted when they are dragged away by their own(A) evil desire and enticed. 15 Then, after desire has conceived, it gives birth to sin;(B) and sin, when it is full-grown, gives birth to death.(C)

Read full chapter

13 Was then that which is good made death unto me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.

Read full chapter

13 Did that which is good, then, become death to me? By no means! Nevertheless, in order that sin might be recognized as sin, it used what is good(A) to bring about my death,(B) so that through the commandment sin might become utterly sinful.

Read full chapter

20 Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:

Read full chapter

20 The law was brought in so that the trespass might increase.(A) But where sin increased, grace increased all the more,(B)

Read full chapter

22 If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloak for their sin.

Read full chapter

22 If I had not come and spoken to them,(A) they would not be guilty of sin; but now they have no excuse for their sin.(B)

Read full chapter

17 Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

Read full chapter

17 As it is, it is no longer I myself who do it, but it is sin living in me.(A)

Read full chapter

24 If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.

Read full chapter

24 If I had not done among them the works no one else did,(A) they would not be guilty of sin.(B) As it is, they have seen, and yet they have hated both me and my Father.

Read full chapter