Add parallel Print Page Options

16 Do you not know that, if you present yourselves to anyone as obedient slaves, you are slaves of the one whom you obey, either of sin, which leads to death, or of obedience, which leads to righteousness?(A)

Read full chapter

16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey(A)—whether you are slaves to sin,(B) which leads to death,(C) or to obedience, which leads to righteousness?

Read full chapter

34 Jesus answered them, “Very truly, I tell you, everyone who commits sin is a slave to sin.(A)

Read full chapter

34 Jesus replied, “Very truly I tell you, everyone who sins is a slave to sin.(A)

Read full chapter

19 They promise them freedom, but they themselves are slaves of corruption, for people are slaves to whatever masters them.(A)

Read full chapter

19 They promise them freedom, while they themselves are slaves of depravity—for “people are slaves to whatever has mastered them.”(A)

Read full chapter

15 Now if you are unwilling to serve the Lord, choose this day whom you will serve, whether the gods your ancestors served in the region beyond the River or the gods of the Amorites in whose land you are living, but as for me and my household, we will serve the Lord.”(A)

Read full chapter

15 But if serving the Lord seems undesirable to you, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your ancestors served beyond the Euphrates, or the gods of the Amorites,(A) in whose land you are living. But as for me and my household,(B) we will serve the Lord.”(C)

Read full chapter

Serving Two Masters

24 “No one can serve two masters, for a slave will either hate the one and love the other or be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and wealth.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.24 Gk mammon

24 “No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.(A)

Read full chapter

12 Therefore do not let sin reign in your mortal bodies, so that you obey their desires.(A) 13 No longer present your members to sin as instruments[a] of unrighteousness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life, and present your members to God as instruments[b] of righteousness.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.13 Or weapons
  2. 6.13 Or weapons

12 Therefore do not let sin reign(A) in your mortal body so that you obey its evil desires. 13 Do not offer any part of yourself to sin as an instrument of wickedness,(B) but rather offer yourselves to God as those who have been brought from death to life; and offer every part of yourself to him as an instrument of righteousness.(C)

Read full chapter

19 I am speaking in human terms because of your limitations.[a] For just as you once presented your members as slaves to impurity and lawlessness, leading to even more lawlessness, so now present your members as slaves to righteousness, leading to sanctification.(A)

20 When you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.(B) 21 So what fruit did you then gain from the things of which you now are ashamed? The end of those things is death.(C) 22 But now that you have been freed from sin and enslaved to God, the fruit you have leads to sanctification, and the end is eternal life.(D) 23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.19 Gk the weakness of your flesh

19 I am using an example from everyday life(A) because of your human limitations. Just as you used to offer yourselves as slaves to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer yourselves as slaves to righteousness(B) leading to holiness. 20 When you were slaves to sin,(C) you were free from the control of righteousness.(D) 21 What benefit did you reap at that time from the things you are now ashamed of? Those things result in death!(E) 22 But now that you have been set free from sin(F) and have become slaves of God,(G) the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.(H) 23 For the wages of sin is death,(I) but the gift of God is eternal life(J) in[a] Christ Jesus our Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:23 Or through

17 But thanks be to God that you who were slaves of sin have become obedient from the heart to the form of teaching to which you were entrusted(A)

Read full chapter

17 But thanks be to God(A) that, though you used to be slaves to sin,(B) you have come to obey from your heart the pattern of teaching(C) that has now claimed your allegiance.

Read full chapter