Add parallel Print Page Options

But if through my falsehood God’s truthfulness abounds to his glory, why am I still being judged as a sinner?

Read full chapter

Someone might argue, “If my falsehood enhances God’s truthfulness and so increases his glory,(A) why am I still condemned as a sinner?”(B)

Read full chapter

For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?

Read full chapter

By no means! Although every human is a liar, let God be proved true, as it is written,

“So that you may be justified in your words
    and you will prevail[a] when you go to trial.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.4 Other ancient authorities read you may prevail

Not at all! Let God be true,(A) and every human being a liar.(B) As it is written:

“So that you may be proved right when you speak
    and prevail when you judge.”[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:4 Psalm 51:4

God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.

Read full chapter

God’s Wrath and Mercy

19 You will say to me then, “Why then does he still find fault? For who can resist his will?”(A) 20 But who indeed are you, a human, to argue with God? Will what is molded say to the one who molds it, “Why have you made me like this?”(B)

Read full chapter

19 One of you will say to me:(A) “Then why does God still blame us?(B) For who is able to resist his will?”(C) 20 But who are you, a human being, to talk back to God?(D) “Shall what is formed say to the one who formed it,(E) ‘Why did you make me like this?’”[a](F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 9:20 Isaiah 29:16; 45:9

19 Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

20 Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus?

Read full chapter

27 Because the residents of Jerusalem and their leaders did not recognize him or understand the words of the prophets that are read every Sabbath, they fulfilled those words by condemning him.(A) 28 Even though they found no cause for a sentence of death, they asked Pilate to have him killed.(B) 29 When they had carried out everything that was written about him, they took him down from the tree and laid him in a tomb.(C)

Read full chapter

27 The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus,(A) yet in condemning him they fulfilled the words of the prophets(B) that are read every Sabbath. 28 Though they found no proper ground for a death sentence, they asked Pilate to have him executed.(C) 29 When they had carried out all that was written about him,(D) they took him down from the cross(E) and laid him in a tomb.(F)

Read full chapter

27 For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, nor yet the voices of the prophets which are read every sabbath day, they have fulfilled them in condemning him.

28 And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain.

29 And when they had fulfilled all that was written of him, they took him down from the tree, and laid him in a sepulchre.

Read full chapter

Peter’s Denial of Jesus

69 Now Peter was sitting outside in the courtyard. A female servant came to him and said, “You also were with Jesus the Galilean.” 70 But he denied it before all of them, saying, “I do not know what you are talking about.” 71 When he went out to the porch, another female servant saw him, and she said to the bystanders, “This man was with Jesus the Nazarene.”[a] 72 Again he denied it with an oath, “I do not know the man.” 73 After a little while the bystanders came up and said to Peter, “Certainly you are also one of them, for your accent betrays you.” 74 Then he began to curse, and he swore an oath, “I do not know the man!” At that moment the cock crowed. 75 Then Peter remembered what Jesus had said: “Before the cock crows, you will deny me three times.” And he went out and wept bitterly.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 26.71 Gk Nazorean

Peter Disowns Jesus(A)

69 Now Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came to him. “You also were with Jesus of Galilee,” she said.

70 But he denied it before them all. “I don’t know what you’re talking about,” he said.

71 Then he went out to the gateway, where another servant girl saw him and said to the people there, “This fellow was with Jesus of Nazareth.”

72 He denied it again, with an oath: “I don’t know the man!”

73 After a little while, those standing there went up to Peter and said, “Surely you are one of them; your accent gives you away.”

74 Then he began to call down curses, and he swore to them, “I don’t know the man!”

Immediately a rooster crowed. 75 Then Peter remembered the word Jesus had spoken: “Before the rooster crows, you will disown me three times.”(B) And he went outside and wept bitterly.

Read full chapter

69 Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.

70 But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.

71 And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said unto them that were there, This fellow was also with Jesus of Nazareth.

72 And again he denied with an oath, I do not know the man.

73 And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee.

74 Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.

75 And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.

Read full chapter

34 Jesus said to him, “Truly I tell you, this very night, before the cock crows, you will deny me three times.”(A)

Read full chapter

34 “Truly I tell you,” Jesus answered, “this very night, before the rooster crows, you will disown me three times.”(A)

Read full chapter

34 Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

Read full chapter

Against a godless nation I send him,
    and against the people of my wrath I command him,
to take spoil and seize plunder,
    and to tread them down like the mire of the streets.(A)
But this is not what he intends,
    nor does he have this in mind,
but it is in his heart to destroy
    and to cut off nations not a few.(B)

Read full chapter

I send him against a godless(A) nation,
    I dispatch(B) him against a people who anger me,(C)
to seize loot and snatch plunder,(D)
    and to trample(E) them down like mud in the streets.
But this is not what he intends,(F)
    this is not what he has in mind;
his purpose is to destroy,
    to put an end to many nations.

Read full chapter

I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.

Read full chapter

10 Elisha said to him, “Go, say to him, ‘You shall certainly recover,’ but the Lord has shown me that he shall certainly die.”(A) 11 He fixed his gaze and stared at him to the point of embarrassment. Then the man of God wept. 12 Hazael asked, “Why does my lord weep?” He answered, “Because I know the evil that you will do to the people of Israel; you will set their fortresses on fire; you will kill their young men with the sword, dash in pieces their little ones, and rip up their pregnant women.”(B) 13 Hazael said, “What is your servant, who is a mere dog, that he should do this great thing?” Elisha answered, “The Lord has shown me that you are to be king over Aram.”(C) 14 Then he left Elisha and went to his master Ben-hadad,[a] who said to him, “What did Elisha say to you?” And he answered, “He told me that you would certainly recover.” 15 But the next day he took the bedcover and dipped it in water and spread it over the king’s face, until he died. And Hazael succeeded him.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8.14 Heb lacks Ben-hadad

10 Elisha answered, “Go and say to him, ‘You will certainly recover.’(A) Nevertheless,[a] the Lord has revealed to me that he will in fact die.” 11 He stared at him with a fixed gaze until Hazael was embarrassed.(B) Then the man of God began to weep.(C)

12 “Why is my lord weeping?” asked Hazael.

“Because I know the harm(D) you will do to the Israelites,” he answered. “You will set fire to their fortified places, kill their young men with the sword, dash(E) their little children(F) to the ground, and rip open(G) their pregnant women.”

13 Hazael said, “How could your servant, a mere dog,(H) accomplish such a feat?”

“The Lord has shown me that you will become king(I) of Aram,” answered Elisha.

14 Then Hazael left Elisha and returned to his master. When Ben-Hadad asked, “What did Elisha say to you?” Hazael replied, “He told me that you would certainly recover.” 15 But the next day he took a thick cloth, soaked it in water and spread it over the king’s face, so that he died.(J) Then Hazael succeeded him as king.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 8:10 The Hebrew may also be read Go and say, ‘You will certainly not recover,’ for.

10 And Elisha said unto him, Go, say unto him, Thou mayest certainly recover: howbeit the Lord hath shewed me that he shall surely die.

11 And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.

12 And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.

13 And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, The Lord hath shewed me that thou shalt be king over Syria.

14 So he departed from Elisha, and came to his master; who said to him, What said Elisha to thee? And he answered, He told me that thou shouldest surely recover.

15 And it came to pass on the morrow, that he took a thick cloth, and dipped it in water, and spread it on his face, so that he died: and Hazael reigned in his stead.

Read full chapter

23 this man, handed over to you according to the definite plan and foreknowledge of God, you crucified and killed by the hands of those outside the law.(A)

Read full chapter

23 This man was handed over to you by God’s deliberate plan and foreknowledge;(A) and you, with the help of wicked men,[a] put him to death by nailing him to the cross.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 2:23 Or of those not having the law (that is, Gentiles)

23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:

Read full chapter