Romans 3:23
New Living Translation
23 For everyone has sinned; we all fall short of God’s glorious standard.
Read full chapter
Romans 3:23
New International Version
23 for all have sinned(A) and fall short of the glory of God,
Ecclesiastes 7:20
New Living Translation
20 Not a single person on earth is always good and never sins.
Read full chapter
Ecclesiastes 7:20
New International Version
1 John 1:8-10
New Living Translation
8 If we claim we have no sin, we are only fooling ourselves and not living in the truth. 9 But if we confess our sins to him, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all wickedness. 10 If we claim we have not sinned, we are calling God a liar and showing that his word has no place in our hearts.
Read full chapter
1 John 1:8-10
New International Version
8 If we claim to be without sin,(A) we deceive ourselves and the truth is not in us.(B) 9 If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins(C) and purify us from all unrighteousness.(D) 10 If we claim we have not sinned,(E) we make him out to be a liar(F) and his word is not in us.(G)
Romans 3:9
New Living Translation
All People Are Sinners
9 Well then, should we conclude that we Jews are better than others? No, not at all, for we have already shown that all people, whether Jews or Gentiles,[a] are under the power of sin.
Read full chapterFootnotes
- 3:9 Greek or Greeks.
Romans 3:9
New International Version
No One Is Righteous
9 What shall we conclude then? Do we have any advantage?(A) Not at all! For we have already made the charge that Jews and Gentiles alike are all under the power of sin.(B)
Galatians 3:22
New Living Translation
22 But the Scriptures declare that we are all prisoners of sin, so we receive God’s promise of freedom only by believing in Jesus Christ.
Read full chapter
Galatians 3:22
New International Version
22 But Scripture has locked up everything under the control of sin,(A) so that what was promised, being given through faith in Jesus Christ, might be given to those who believe.
Romans 11:32
New Living Translation
32 For God has imprisoned everyone in disobedience so he could have mercy on everyone.
Read full chapter
Romans 11:32
New International Version
32 For God has bound everyone over to disobedience(A) so that he may have mercy on them all.
Romans 3:19
New Living Translation
19 Obviously, the law applies to those to whom it was given, for its purpose is to keep people from having excuses, and to show that the entire world is guilty before God.
Read full chapter
Romans 3:19
New International Version
19 Now we know that whatever the law says,(A) it says to those who are under the law,(B) so that every mouth may be silenced(C) and the whole world held accountable to God.(D)
1 Thessalonians 2:12
New Living Translation
12 We pleaded with you, encouraged you, and urged you to live your lives in a way that God would consider worthy. For he called you to share in his Kingdom and glory.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:12
New International Version
12 encouraging, comforting and urging you to live lives worthy(A) of God, who calls(B) you into his kingdom and glory.
2 Thessalonians 2:14
New Living Translation
14 He called you to salvation when we told you the Good News; now you can share in the glory of our Lord Jesus Christ.
Read full chapter
2 Thessalonians 2:14
New International Version
14 He called you(A) to this through our gospel,(B) that you might share in the glory of our Lord Jesus Christ.
1 Peter 5:10
New Living Translation
10 In his kindness God called you to share in his eternal glory by means of Christ Jesus. So after you have suffered a little while, he will restore, support, and strengthen you, and he will place you on a firm foundation.
Read full chapter
1 Peter 5:10
New International Version
10 And the God of all grace, who called you(A) to his eternal glory(B) in Christ, after you have suffered a little while,(C) will himself restore you and make you strong,(D) firm and steadfast.
1 Peter 5:1
New Living Translation
Advice for Elders and Young Men
5 And now, a word to you who are elders in the churches. I, too, am an elder and a witness to the sufferings of Christ. And I, too, will share in his glory when he is revealed to the whole world. As a fellow elder, I appeal to you:
Read full chapter
1 Peter 5:1
New International Version
To the Elders and the Flock
5 To the elders among you, I appeal as a fellow elder(A) and a witness(B) of Christ’s sufferings who also will share in the glory to be revealed:(C)
Romans 5:2
New Living Translation
2 Because of our faith, Christ has brought us into this place of undeserved privilege where we now stand, and we confidently and joyfully look forward to sharing God’s glory.
Read full chapter
Romans 5:2
New International Version
2 through whom we have gained access(A) by faith into this grace in which we now stand.(B) And we[a] boast in the hope(C) of the glory of God.
Footnotes
- Romans 5:2 Or let us
1 Peter 4:13
New Living Translation
13 Instead, be very glad—for these trials make you partners with Christ in his suffering, so that you will have the wonderful joy of seeing his glory when it is revealed to all the world.
Read full chapter
1 Peter 4:13
New International Version
13 But rejoice(A) inasmuch as you participate in the sufferings of Christ,(B) so that you may be overjoyed when his glory is revealed.(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.