Romans 2:24
New Living Translation
24 No wonder the Scriptures say, “The Gentiles blaspheme the name of God because of you.”[a]
Read full chapter
Romans 2:24
New International Version
Footnotes
- Romans 2:24 Isaiah 52:5 (see Septuagint); Ezek. 36:20,22
Ezekiel 36:20-23
New Living Translation
20 But when they were scattered among the nations, they brought shame on my holy name. For the nations said, ‘These are the people of the Lord, but he couldn’t keep them safe in his own land!’ 21 Then I was concerned for my holy name, on which my people brought shame among the nations.
22 “Therefore, give the people of Israel this message from the Sovereign Lord: I am bringing you back, but not because you deserve it. I am doing it to protect my holy name, on which you brought shame while you were scattered among the nations. 23 I will show how holy my great name is—the name on which you brought shame among the nations. And when I reveal my holiness through you before their very eyes, says the Sovereign Lord, then the nations will know that I am the Lord.
Read full chapter
Ezekiel 36:20-23
New International Version
20 And wherever they went among the nations they profaned(A) my holy name, for it was said of them, ‘These are the Lord’s people, and yet they had to leave his land.’(B) 21 I had concern for my holy name, which the people of Israel profaned among the nations where they had gone.(C)
22 “Therefore say to the Israelites, ‘This is what the Sovereign Lord says: It is not for your sake, people of Israel, that I am going to do these things, but for the sake of my holy name,(D) which you have profaned(E) among the nations where you have gone.(F) 23 I will show the holiness of my great name,(G) which has been profaned(H) among the nations, the name you have profaned among them. Then the nations will know that I am the Lord,(I) declares the Sovereign Lord, when I am proved holy(J) through you before their eyes.(K)
Isaiah 52:5
New Living Translation
5 What is this?” asks the Lord. “Why are my people enslaved again? Those who rule them shout in exultation.[a] My name is blasphemed all day long.[b]
Read full chapter
Isaiah 52:5
New International Version
5 “And now what do I have here?” declares the Lord.
Footnotes
- Isaiah 52:5 Dead Sea Scrolls and Vulgate; Masoretic Text wail
2 Peter 2:2
New Living Translation
2 Many will follow their evil teaching and shameful immorality. And because of these teachers, the way of truth will be slandered.
Read full chapter
2 Peter 2:2
New International Version
2 Many will follow their depraved conduct(A) and will bring the way of truth into disrepute.
Lamentations 2:15-16
New Living Translation
15 All who pass by jeer at you.
They scoff and insult beautiful Jerusalem,[a] saying,
“Is this the city called ‘Most Beautiful in All the World’
and ‘Joy of All the Earth’?”
16 All your enemies mock you.
They scoff and snarl and say,
“We have destroyed her at last!
We have long waited for this day,
and it is finally here!”
Footnotes
- 2:15 Hebrew the daughter of Jerusalem.
Titus 2:8
New Living Translation
8 Teach the truth so that your teaching can’t be criticized. Then those who oppose us will be ashamed and have nothing bad to say about us.
Read full chapter
Titus 2:8
New International Version
8 and soundness of speech that cannot be condemned, so that those who oppose you may be ashamed because they have nothing bad to say about us.(A)
2 Samuel 12:14
New Living Translation
14 Nevertheless, because you have shown utter contempt for the word of the Lord[a] by doing this, your child will die.”
Read full chapterFootnotes
- 12:14 As in Dead Sea Scrolls; Masoretic Text reads the enemies of the Lord.
2 Samuel 12:14
New International Version
14 But because by doing this you have shown utter contempt for[a] the Lord,(A) the son born to you will die.”
Footnotes
- 2 Samuel 12:14 An ancient Hebrew scribal tradition; Masoretic Text for the enemies of
Titus 2:5
New Living Translation
5 to live wisely and be pure, to work in their homes,[a] to do good, and to be submissive to their husbands. Then they will not bring shame on the word of God.
Read full chapterFootnotes
- 2:5 Some manuscripts read to care for their homes.
Titus 2:5
New International Version
5 to be self-controlled(A) and pure, to be busy at home,(B) to be kind, and to be subject to their husbands,(C) so that no one will malign the word of God.(D)
1 Timothy 6:1
New Living Translation
6 All slaves should show full respect for their masters so they will not bring shame on the name of God and his teaching.
Read full chapter
1 Timothy 6:1
New International Version
6 All who are under the yoke of slavery should consider their masters worthy of full respect,(A) so that God’s name and our teaching may not be slandered.(B)
Matthew 18:7
New Living Translation
7 “What sorrow awaits the world, because it tempts people to sin. Temptations are inevitable, but what sorrow awaits the person who does the tempting.
Read full chapter
Matthew 18:7
New International Version
7 Woe to the world because of the things that cause people to stumble! Such things must come, but woe to the person through whom they come!(A)
1 Timothy 5:14
New Living Translation
14 So I advise these younger widows to marry again, have children, and take care of their own homes. Then the enemy will not be able to say anything against them.
Read full chapter
1 Timothy 5:14
New International Version
14 So I counsel younger widows to marry,(A) to have children, to manage their homes and to give the enemy no opportunity for slander.(B)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.